| Guess awake or asleep, daddy knows what mommy likes. | Папочка знает, что мама любит перед сном. |
| Big daddy call it that, cause it's big. | Большой Папочка его так назвал, потому что он большой. |
| And then you cross your fingers, because daddy is in one of those moods. | И скрести свои пальцы, чтобы папочка был в одном из таких настроений. |
| I want it to know who its daddy is. | Я хочу показать ему, кто его папочка. |
| I'm guessing this wasn't the first daddy dearest routine. | Должно быть, папочка проделывал это не впервые. |
| If you accept, daddy won't speak. | Тогда папочка никому ничего не скажет. |
| Ava: As much as told her wait till daddy got home. | Сказала ей дождаться, когда папочка вернется домой. |
| I was hoping you were already on your way, daddy. | Я надеялась, что ты уже в пути, папочка. |
| No, daddy, please don't go. | Нет, папочка, пожалуйста, не уходи. |
| I bet his daddy told him to do it, man. | Могу поспорить, его папочка сказал ему сделать это. |
| Sorry I haven't called, daddy. | Извини, что не позвонила, папочка. |
| Then please don't leave me, daddy. | Тогда, пожалуйста, не оставляй меня, папочка. |
| I can go all by myself now, daddy. | Я теперь сам могу справиться, папочка. |
| Zola, your daddy's my hero. | Зола, твой папочка мой герой. |
| Your daddy wouldn't even give you reins to his company. | Твой папочка даже не дал бы тебе управлять его компанией. |
| Ladies, daddy's trying out a new look. | Леди, папочка решил подобрать себе новый стиль. |
| Please don't go, daddy. | Пожалуйста, не уезжай, папочка. |
| When Schmidt was seven years old, his daddy divorced his mommy... | Когда Шмидту было семь лет, его папочка развёлся с его мамочкой. |
| I wonder whose daddy got us on the docket so quickly. | Интересно, чей папочка организовал нам слушание так быстро. |
| A little boy desperate for a daddy. | Мальчонка, которому так нужен папочка. |
| No, daddy, archer should drive. | Нет, папочка, лучше пусть Арчер. |
| But it wasn't my talent, daddy... | Но это не было моим талантом, папочка... |
| I know who killed me, daddy. | Я знаю, кто меня убил, папочка. |
| He's at the house, daddy. | Он в нашем доме, папочка. |
| Especially since his daddy wiped out half our pack and wears our skin to keep warm. | Особенно учитывая, что его папочка уничтожил половину нашей стаи и носит нашу шкуру, чтобы согреться. |