Примеры в контексте "Courage - Мужество"

Перевод

Примеры

Примеры: Courage — Мужество

• Its 4,000 local staff often showed incredible courage in keeping services running.

  Четыре тысячи местных сотрудников Агентства часто проявляли невероятное мужество, обеспечивая бесперебойную работу этих служб.

• I said you are courage incarnate.

  Я сказал, что вы - само мужество.

• I think courage should be used for nobler causes.

  Я считаю, что мужество нужно использовать для более благородных задач.

• We must have the courage to follow our hearts.

  "У нас должно быть мужество следовать зову наших сердец".

• For all their faults, they have such courage.

  Не смотря на все свои недостатки, у них такое мужество.

• That had required dedication, courage and leadership.

  Для этого потре-бовались преданность делу, мужество и качества настоящего лидера.

• Their courage and forbearance under these conditions are commendable.

  Его мужество и стойкость в этих условиях заслуживают самой высокой оценки.

• I salute their courage, dedication and commitment.

  Я приветствую их мужество, самоотверженность и преданность своему делу.

• Kyzbech not only organized military campaigns, but showed courage and heroism.

  Тугужуко выступал не только организатором военных походов, но и выказывал личное мужество и героизм.

• His courage and fortitude inspire me still.

  Его мужество и сила духа все ещё вдохновляют меня.

• We Europeans derive courage and strength from that renewal.

  Мы, европейцы, черпаем в этом возрождении мужество и силу.

• That effort requires our collective wisdom and courage to recognize the problems.

  Для этого от нас требуются коллективные мудрость и мужество, чтобы признать эти проблемы.

• Let us proceed with courage and selfless interest.

  Так давайте же проявим в этом деле мужество и бескорыстие.

• Let us muster the political courage.

  Но для этого мы должны проявить политическое мужество.

• They show remarkable courage, motivation and idealism.

  Они проявляют замечательное мужество, стремление к достижению цели и преданность идеалам.

• It will require courage to stay the course.

  Потребуется мужество для того, чтобы не свернуть с намеченного пути.

• One doctor in particular showed remarkable courage.

  В частности, один из врачей проявил необычайное мужество.

• You need courage... to let me in.

  Тебе нужно мужество... чтобы впустить меня в свою жизнь.

• True courage is about being honest with yourself.

  Настоящее мужество - это когда ты честен сам с собой.

• With extraordinary courage Tunisians, Egyptians, Libyans, Yemenis and Syrians have braved oppression to demand their rights.

  Демонстрируя необыкновенное мужество, тунисцы, египтяне, ливийцы, йеменцы и сирийцы восстали против угнетения и потребовали соблюдения своих прав.

• Their courage arises from both hope and despair.

  Их мужество порождено как надеждой, так и отчаянием.

• It expects her to show courage in setting out the facts and to inform Syria of the accusations made against it.

  Сирия надеется, что Специальный представитель проявит мужество в изложении фактов и информирует Сирию о выдвинутых против нее обвинениях.

• His courage impressed me enough for me to trust him.

  Его мужество побудило меня довериться ему.

• They have shown great courage and perseverance in the face of extremely dangerous conditions.

  Они проявили большое мужество и настойчивость перед лицом чрезвычайной опасности.

• In doing so, they often show tremendous courage and commitment.

  При этом они зачастую проявляют огромное мужество и самоотверженность.

Другие варианты перевода слова courage

• Смелость
• Храбрость
• Отвага
• Мужественно
• Смело
• Решимость
• Смелый
• Дух
• Осмелился
• Храбрым
• Храбрый
• Мужественный

Слово courage в словаре

Courage — Смелость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова