I'm getting some for a 30-year-old who works for me, so I can bring some home for you too. |
Я собираюсь купить немного для моего 30-летнего сотрудника, так что я и домой могу принести. |
Kill her and bring me that sword! |
Убить ее и принести мне меч! |
Should I bring him a bit of moussaka? |
Может, принести ему кусоцек мусаки? |
I'm sorry but please bring some water! |
Не могли бы Вы принести немного воды? |
Honey, could you bring some of those brochures? |
Дорогая, не могла бы ты принести эти брошюрки? |
Should I bring the box of stolen money with me? |
Мне стоит принести с собой коробку с украденными деньгами? |
But... but that means someone didn't bring one! |
Но... это же значит, что кто-то забыл его принести. |
Berta, have the cousins bring me coffee! |
Берта, попроси ребятишек принести мне кофе! |
Yes, could you bring me the other copies you have? |
Да, не могли бы вы принести мне остальные копии, которые у вас есть? |
Can you bring my mail then please? |
огда можешь принести мою почту, пожалуйста? |
Shall I bring your drink to you there? |
Должен ли я принести ваш напиток туда? |
Will you bring them in now, Mrs. Garrett? |
Мисс Гэрретт, не могли бы всё принести сейчас? |
Why don't you bring it along next week? |
Не забудь принести на следующей неделе. |
Can Mommy bring me next week? |
Мамочка может принести меня на следующей неделе? |
Jill... could you bring in some Brightborn packages? |
Джилл... ты не могла бы принести кое-какие пакеты? |
Next time you come, can you bring some blueberry muffins? |
Когда придёшь в следующий раз, сможешь принести черничных кексов? |
No one else can bring anything? |
Никто другой не может принести ничего? |
Why don't I bring it over, and we can all go through it together. |
Почему бы мне её не принести и мы всё обсудим вместе. |
She's a little muzzy, so I thought I'd bring her in to see mommies. |
Она немного не в себе, так что я подумала, что стоит принести её посмотреть на мамочек. |
You are a gracious host, but there is no servant alive that can bring me what I want. |
Вы любезный хозяин, но не найдется слуги, способного принести мне то, что я хочу. |
Can a doctor bring me my meals? |
Доктор может принести мне мою еду? |
What'd you bring, expired yogurt and baking soda? |
Что ты мог принести, просроченный йогурт и газировку? |
We need to move the equipment aside, and bring in the cots, okay? |
Нужно передвинуть оборудование и принести раскладушки, хорошо? |
Can you bring me my bathrobe? |
Ты можешь принести мне мой халат? |
How can you not bring the proper traditional dress at the Miss Mandarin pageant! |
Как ты могла не принести нормальное традиционное платье на конкурс Мисс Мандарин? |