Примеры в контексте "Bring - Приносить"

Перевод

Bring

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Приносить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bring — Приносить

All he has to do is bring gifts and smile.

Все, что ему нужно делать - это приносить дары и улыбаться.
Even the smallest things can bring joy.

Даже самые маленькие из них могут приносить радость.
Even he will bring you flowers every day.

Он тоже будет приносить тебе цветы каждый день.
This face can bring as much trouble as it does joy.

Это лицо может приносить столько же проблем, сколько и радостей.
A dog will follow them and bring them back.

Собака будет бегать за ними и приносить назад.
He'll bring his laundry every Sunday.

Будет приносить вещи в стирку каждое воскресенье.
I want her to think that I can bring something to the table.

Я хочу, чтобы она думала, что я тоже могу приносить пользу.
Cora or Rita will bring your meals.

Кора или Рита будут приносить тебе еду.
I could bring my girlfriend flowers, take her out on a date, try to be normal.

Я хотел приносить своей девушке цветы, водить её на свидания, пытаться быть нормальным.
We ask that passengers do not bring food or drink into the cabin.

Простите, но мы просим наших пассажиров не приносить еду и напитки в салон.
Well, call it "bring food," as you like.

Хорошо, называй это "приносить еду", как хочешь.
Every day must bring something new.

Каждый день должен приносить что-то новое.
You don't bring a body to a storage unit.

Ты не будешь приносить тело на общий склад.
Don't dare bring that thing in here.

Не смей приносить это дерево сюда.
Look, if... if it bothers you, I won't bring them into work.

Слушай, если тебя это напрягает, я не буду приносить их на работу.
Or maybe you shouldn't bring me every little piece of trash you happen to pick up.

А может, просто не стоит приносить мне всякий мусор, который вы случайно подобрали.
I'm the reason that you can't bring water bottles into Dodger games.

Это из-за меня на игры Доджерс запрещено приносить воду в бутылках.
You can't bring that baby in here.

Ты не можешь приносить своего ребенка сюда.
And you better not bring me no dessert.

И тебе лучше не приносить мой десерт.
You should bring some tea when a guest is here.

Ты должна приносить чай, когда приходят гости.
Only one important thing for a godfather, I'm told, never bring a present smaller than the child.

У крестного отца одна главная задача - не приносить подарок размером меньше, чем ребенок.
You can bring liquids when you want.

И можно жидкости приносить когда угодно.
I'm sure she'll bring us something nice every day.

Я уверен, что каждый день она будет что-то приносить в дом.
I can bring you bread and milk in the mornings.

По утрам я могу приносить вам хлеб и молоко.
The Indian example illustrates that returnees can indeed bring valuable management experience, entrepreneurial skills and access to global networks, and even venture capital.

Пример Индии показывает, что возвращающиеся на родину специалисты могут действительно приносить с собой ценный управленческий опыт, предпринимательские навыки и доступ к глобальным сетям и даже рисковый капитал.

Другие варианты перевода слова bring

Все переводы слова bring

Слово bring в словаре

Bring — Приносить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bring

Фразовые глаголы со словом bring

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!