For example, why ask if a 2 year old child is married, or a school-child, or goes to their place of work every day? |
Например, зачем задавать вопрос, состоит ли в браке двухлетний ребенок или школьник или же ежедневно ли ходит он на работу? |
They are really, really good at concentrating on things and being exact and they ask amazing questions like, |
У них отлично получается концентрироваться на определённых вещах и задавать точные и классные вопросы вроде «Что?», «Почему?», «Как?» и «А что, если?». |
Ask me, don't be shy. |
Прошу задавать, не стесняться. |
Ask any questions you wish. |
Можешь задавать любые вопросы. |
Ask him a question. |
Не, мы должны вопросы задавать. |
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? - real questions that people have in their everyday lives. |
И тогда мы сможем задавать реальные вопросы, как, например, какая страховая программа выгоднее? |
You can ask questions like, "Who lived in this palazzo in 1323?" "How much cost a sea bream at the Realto market in 1434?" "What was the salary of a glass maker in Murano maybe over a decade?" |
Можно задавать такие вопросы как: «Кто жил в этом палаццо в 1323 году?» «Сколько стоил морской лещ на рынке Реальто в 1434 году?» «Каково было жалованье стекловара в Мурано, например, за последние десять лет?» |
All you've got to do is to watch them, to time-sample the behavior, and say, every five minutes, you ask the question, "Is it good, or is it bad?" |
Все что вам нужно делать, это наблюдать за ними, делать пробы в поведении в течении времени, и каждые пять минут, задавать себе вопрос, "Это хорошо или плохо?". |
Ask him what you're supposed to say to them if they want to talk to you again. |
Спроси, что тебе ответить, если снова будут задавать вопросы. |
You can ask questions like, "Who lived in this palazzo in 1323?" "How much cost a sea bream at the Realto market in 1434?" "What was the salary of a glass maker in Murano maybe over a decade?" |
Можно задавать такие вопросы как: «Кто жил в этом палаццо в 1323 году?» «Сколько стоил морской лещ на рынке Реальто в 1434 году?» «Каково было жалованье стекловара в Мурано, например, за последние десять лет?» |