| He couldn't afford that. | Он не мог себе этого позволить. |
| Real medicine I cannot afford. | Я такие не могу себе позволить. |
| You can certainly afford them. | Ты их точно можешь себе позволить. |
| She can well afford it. | Она может себе это позволить. |
| Can you afford one? | Ты можешь себе его позволить? |
| We cannot afford this. | Мы не можем позволить это. |
| Can you afford not to? | Можете ли позволить не рисковать? |
| We cannot afford it. | Мы не можем позволить этого. |
| Can we even afford this place? | Мы можем себе это позволить? |
| So can we afford that? | Мы ведь можем себе это позволить? |
| How can anyone afford anything? | А как другие могут что-то себе позволить? |
| How can he afford that? | Как он смог позволить это? |
| That we can barely afford. | Которую мы едва можем себе позволить. |
| You couldn't afford me. | Меня себе вы не можете позволить. |
| How can you afford that? | Как вы можете себе это позволить? |
| How's he afford this? | И как он смог себе позволить это? |
| How could he afford that? | Но как он мог это себе позволить? |
| But we couldn't even afford your building | Мы не сможем позволить вашу квартиру |
| How can you afford it? | Как ты смог себе ее позволить? |
| Can she afford security? | Она может позволить себе охрану? |
| I couldn't afford that. | Я бы не смогла этого позволить. |
| Can we afford anyone else? | Можем мы позволить себе еще одного работника? |
| Some argue that the global economy cannot afford adaptation. | Некоторые возражают, что глобальная экономика не может позволить себе проведение работ по адаптации к изменениям климата. |
| At this point of our business, Grayson Energy cannot afford a scandal. | Грейсон Энерджи не может позволить себе скандал. |
| Most people also cannot afford the cost of legal aid. | Большинство людей не в состоянии позволить себе расходы, связанные с обращением за юридической помощью. |