Примеры в контексте "Abortion - Аборт"

Перевод

Примеры

Примеры: Abortion — Аборт

• JS1 explained that mandatory waiting periods affect women's timely access to abortions and thus, make abortion more dangerous.

  Авторы СП1 пояснили, что обязательные периоды "тишины" влияют на своевременное прерывание женщиной беременности и, таким образом, делают аборт более опасным.

• An abortion in America costs $500.

  Аборт в Америке стоит 500 долларов.

• She's going to ask why you had the abortion.

  Она спросит, почему Вы сделали аборт.

• She got an abortion without your knowing 15 years ago.

  Она сделала аборт без твоего ведома 15 лет назад.

• I love going to abortion rallies to pick up women.

  Я люблю ходить на собрания за аборт чтобы подцеплять женщин.

• You can't even suggest abortion.

  Ты даже не можешь предложить аборт.

• I asked you to schedule an abortion.

  Я просила записать меня на аборт.

• I'm not getting an abortion today, that much I know.

  Сегодня, наколько я знаю, аборт я не делала.

• Grow up. Acne, abortion alcoholism, anorexia...

  Ангина, аборт, алкоголизм, анорексия...

• It's a nose job, not an abortion.

  Это всего лишь нос, а не аборт.

• The Committee recommends that the State party provide financial support to economically disadvantaged women and girls needing an abortion who cannot afford it.

  Комитет рекомендует государству-участнику оказывать финансовую поддержку находящимся в неблагоприятном экономическом положении женщинам и девушкам, которые желают сделать аборт, но не могут себе его позволить.

• And against my best efforts, she had an abortion.

  И, несмотря на все мои усилия, она сделала аборт.

• Cheryl never tried to get an abortion.

  Шерил никогда не пыталась сделать аборт.

• She definitely doesn't have an abortion.

  Она определенно не будет делать аборт.

• I'm saying you should have an abortion.

  Я говорю, что тебе нужно сделать аборт.

• Mom, I need an abortion.

  "Мам, мне нужен аборт."

• Before I had Baby, I was pregnant once, but I had an abortion.

  Прежде чем я родила ребенка, у меня были беременность и аборт.

• His wife got an abortion last week without telling him.

  Его жена сделала аборт на прошлой неделе, без его ведома.

• That's why you wanted her to get an abortion.

  Поэтому ты толкаешь ее на аборт.

• I made her have an abortion twice.

  Я заставил её сделать аборт дважды.

• Harry, it's not an abortion.

  Гарри, это же не аборт.

• You don't care if Amy has an abortion.

  Тебе плевать, если Эми сделает аборт.

• Sarah, you can't have an abortion.

  Сара, ты не можешь пойти на аборт.

• She was pregnant and had an abortion.

  Она была беременна и сделала аборт.

• You've ruled that my client has the right to decide whether to have an abortion.

  Вы постановили, что моя клиентка имеет право решать, делать или нет аборт.

Другие варианты перевода слова abortion

• Об абортах
• Прерывания беременности
• Прерывание беременности
• Об аборте
• Искусственному прерыванию беременности
• Прерывании беременности
• Выкидыш
• Прерыванием беременности
• Прервать беременность
• Абортарии