He's now four years younger than I am. |
Теперь он на четыре года моложе меня. |
Except your uncle was even younger. |
Только твой дядя был намного моложе. |
It's funny, I used to go to Dorset when I was younger. |
Забавно, я ездила в Дорсет, когда была моложе. |
Evidently he likes them a lot younger. |
Очевидно, он предпочитает когда они еще моложе. |
You know, you look so much younger in person. |
В жизни вы выглядите гораздо моложе. |
When he was younger, he had a beautiful penmanship. |
Когда он был моложе, у него было прекрасное чистописание. |
Because you're not getting any younger. |
Потому что вы не становитесь моложе. |
But I'm not getting any younger, you know. |
Но я не становлюсь от этого моложе. |
I'm two years younger than he is. |
Я моложе его на два года. |
About 20 years younger' but it's the same man. |
Лет на двадцать моложе, но это тот же человек. |
You look ten years younger than the rest of us. |
Ты выглядишь на 10 лет моложе, чем остальные. |
She's not that much younger. |
Не настолько уж она и моложе. |
Their 4-th killed was much younger. |
Их 4-й убитый был много моложе. |
When I was younger l thought she was a real hotsie-totsie. |
Когда я был моложе, я думал, что она очень миленькая. |
Yes, it makes you look younger. |
Да, ты выглядишь гораздо моложе. |
She wasn't younger or prettier. |
Она не была моложе, или красивее. |
He was younger when I met him. |
Он был моложе, когда я его встретила. |
I got to tell you, Mom, you are looking younger every year. |
Мам, я должен тебе сказать, с каждым годом ты выглядишь моложе. |
He was dating a younger woman, and she looked just like me. |
Он встречался, с женщиной моложе, но которая выглядела, как я. |
I made a much bigger mistake than this when I was much younger. |
Я совершила куда большую ошибку, когда я была намного моложе. |
You were both younger than me when you had Nate. |
Вы оба были моложе меня, когда у вас появился Нэйт. |
We thought you were, like, way younger. |
Мы думали, ты намного моложе. |
About forty... but she looked much younger. |
Около сорока лет, но выглядела она значительно моложе. |
Annie, you're not getting any younger. |
Энни, ты не станешь моложе. |
Put it on and you're instantly 20 years younger. |
Надеваешь его и моментально становишься на 20 лет моложе. |