I'm 5 years younger than you. |
Я на пять лет моложе тебя. |
It's like seeing me, only ten years younger. |
Как будто вижу себя, только на десять лет моложе. |
Could have been me, say I was ten years younger. |
Была бы я лет на десять моложе, это могла бы быть и я. |
You're looking younger every day. |
С каждым днём выглядишь всё моложе. |
Libby Strong, you are looking younger every day. |
Либби Стронг, ты с каждым днем все моложе. |
When I was younger, I was obsessed with making money. |
Когда я был моложе, я был одержим идеей заработать больше денег. |
She's blonde, gorgeous, 15 years younger than him, divorced. |
Роскошная блондинка, на 15 лет моложе его, в разводе. |
Guess we weren't always model citizens when we were younger. |
Наверное, мы не всегда были образцовыми гражданами, когда мы были моложе. |
You remind me of me when I was younger. |
Ты напоминаешь мне меня, когда я была моложе. |
I'm obviously younger than his stepmom. |
Очевидно ведь, что я моложе его мачехи. |
After all, you are the... younger man. |
К тому же... вы моложе. |
Anyway, you're barely younger than me. |
Всё равно, ты немногим моложе меня. |
This required convincing the guard she was several years younger than her age. |
Для этого ей пришлось убедить охранника, что она на несколько лет моложе, чем есть. |
The older the war, the younger the soldiers. |
Чем дольше идет война, тем моложе солдаты. |
Johnson on the left, six years younger at 25. |
Джонсон слева, на шесть лет моложе в свои 25 лет. |
I wasn't much younger than you are now. |
Я бы не сильно моложе, чем ты сейчас. |
You know, he was the runner when we were younger. |
Он был бегуном, когда мы были моложе. |
You're way younger than most of my clients, and a lot cooler. |
Ты моложе большинства из моих клиенток, и намного круче. |
We don't mean to be rude, but you seem to be much younger than your husband. |
Мы не хотели бы быть невежливыми, но Вы выглядите гораздо моложе мужа. |
You're younger than me and already wasted. |
Ты моложе меня, а уже совсем развалина. |
True, his body is younger and stronger than mine was... |
Правда, его тело моложе и сильнее, чем было моё... |
He's the next Donald Trump... except he's younger and much better looking. |
Будущий Дональд Трамп... только моложе и намного симпатичнее. |
The offender must be just as strong or might have an upper hand if he's younger. |
Нападающий должен быть так же силен, и возможно имеет преимущество, если он моложе. |
People who are younger than me, things... |
Люди, моложе меня, вещи... |
Maybe one even younger than the last. |
Возможно, даже моложе чем предыдущий. |