Both of them about women that married men years younger than themselves. |
Обе о женщинах, вышедших замуж за мужчин, много моложе себя. |
He was a bit younger than me but I loved 'im. |
Он был чуть моложе меня, но я любила его. |
Look, you should've known Lemon when we were younger. |
Знала бы ты Лемон, когда мы были моложе. |
Thomason will be younger than you when he gets out. |
Томасон будет моложе, чем ты сейчас, когда освободится. |
So, that's a lot younger than you. |
А то, что она намного моложе тебя. |
I thought Gene Hackman looked younger. |
Я думал, Джин Хэкмен моложе. |
When Belly and I were younger men, we regularly ingested large quantities of LSD. |
Когда Белли и я были моложе, мы регулярно употребляли ЛСД в больших количествах. |
Seriously, Father, I feel 20 years younger. |
Чувствую себя на 20 лет моложе. |
The giant's five years younger than me. |
В смысле, что эти гиганты лет на 5 моложе меня. |
If I were younger, I would've remarried myself. |
Если бы я был моложе, я бы женился еще раз. |
We have a cougar night, so it's older women, younger guys. |
У нас "вечер хищниц", тогда женщины постарше, а мужчины моложе. |
He was like me, only younger. |
Он был такой же, как я, только моложе. |
She may even have been younger. |
Похоже, она была еще моложе. |
In fact, you're getting younger and younger every day. |
По правде, ты становишься все моложе и моложе, с каждым днем. |
Every year they get younger and younger. |
С каждым годом они все моложе и моложе. |
He's younger than you, much younger... |
Он моложе вас, гораздо моложе... |
You'll look younger, feel younger... |
Вы выглядите моложе, чувствуете себя моложе... |
I mean, he was younger, but he wasn't that much younger. |
То есть он был моложе, но не настолько моложе. |
If I were 10 years younger and you were 10 years younger... |
Если бы я был на 10 лет моложе, - и ты бы была на 10 лет моложе. |
Lobbyists keep getting younger and younger. |
Хорошо -Лоббисты становятся все моложе и моложе |
Film directors and producers pick up boys who look younger than they are - the younger the better. |
Режиссеры и продюсеры фильмов выбирают мальчиков, которые выглядят моложе, - и чем моложе, тем лучше. |
They worked together when they were younger. |
Они работали вместе, пока были моложе, а сейчас... |
I'm not getting any younger. |
И я не становлюсь моложе с каждым днем. |
And younger players are especially vulnerable. |
И чем моложе игроки, тем большей опасности они подвергаются. |
She tried to look much younger than she really was. |
Она пыталась выглядеть сильно моложе своего возраста. |