| And I know you're a lot younger than you look, Alec. | И я знаю, что ты намного моложе, чем выглядишь, Алек. |
| I'm feeling so much younger and freer lately. | В последнее время я чувствую себя намного моложе и свободнее. |
| [Coughing] I'd like to be a few years younger. | Будь я на пару лет моложе... |
| I was younger than a lot of the people I was dancing with. | Намного моложе большинства тех, с кем я начал танцевать. |
| In technology people expect you to be a younger person. | По этому поводу он говорил: «Человек, инвестирующий в технологии, чувствует себя моложе». |
| Bedelia was always very unstable, even when she was much younger. | Беделия всегда была очень неуравновешенной, даже когда она была на много моложе. |
| I warned you about marrying a girl much younger than you. | Я предупреждал тебя о женитьбе на девушке гораздо моложе тебя. |
| I'm young in my heart... younger than any of these sad souls over there. | Я молод в сердце моем... моложе, чем любая из этих печальных душ. |
| You're even younger than we imagined. | Вы гораздо моложе, чем мы думали. |
| If it's any younger, it has no value whatsoever to them. | Если лист моложе, он их совершенно не интересует. |
| He is 12 years younger than her. | Был моложе её на 12 лет. |
| You always knew that someday someone younger and smarter would come along. | Понятно же, что рано или поздно появится кто-то моложе и умнее тебя. |
| Without the beard, you look at least 80 years younger. | Должен признать, без бороды вы выглядите лет на восемьдесят моложе. |
| When I was younger, I took my sister to the show. | Когда я была моложе, я взяла сестру на это шоу. |
| Fedya Obolensky's even younger than I'm and he's going. | Оболенский федя моложе меня, и тоже идет. |
| When you were younger, you grew up like brothers. | Когда вы были моложе, то росли как братья. |
| Imagine yourself being a thousand years younger. | Представь себя на тысячу лет моложе. |
| You look... 10,000 years younger. | Ты выглядишь на 10,000 лет моложе. |
| She's younger than you, and she has a more charming smile. | Она моложе чем ты, и у нее очаровательная улыбка. |
| I once had a bass teacher, when I was younger, who did the standing bass. | У меня однажды был учитель баса, когда я была моложе, он играл на контрабасе. |
| He was much younger then, but otherwise he's the same. | Он был гораздо моложе тогда, а кроме этого, он не изменился. |
| You're not getting any younger, Mark. | Ты не становишься моложе, Марк. |
| Well, you were a little younger than Joseph when it happened. | Да и ты был немного моложе, чем Джозеф, когда это случилось. |
| We were both much younger then. | Мы оба тогда были куда моложе. |
| They're both married to guys that are 10 years younger than them. | Они обе замужем за парнями на десять лет моложе себя. |