| Your blood pressure is slightly high. | Давление у Вас немного повышенное. |
| This may be slightly unpleasant now... | Сейчас будет немного неприятно. |
| Now, this is slightly awkward, But... | Немного неловко об этом говорить... |
| I'm afraid we're slightly late. | Боюсь, мы немного поздновато. |
| I suppose so. Yes it is slightly funny. | Ну, может немного забавно... |
| He was a slightly unusual guy. | Он был немного странным человеком. |
| But it slightly bores me. | Но мне это немного наскучило. |
| But imagine this was slightly different. | Но представьте это немного по-другому. |
| I'm also slightly in awe of them. | Я даже немного восхищаюсь ими. |
| Here it's slightly logged. | Здесь это немного заблокировано. |
| On average they're slightly shorter than humans. | Среднестатистическая азари немного меньше человека. |
| They also had a slightly different front. | Передняя решетка также немного отличалась. |
| I got that slightly confused. | Я этим немного озадачен. |
| Maybe he's slightly deranged. | Думаю, он действительно немного невменяем. |
| Well, in a slightly different way. | Немного другая обложка вышла. |
| I was born slightly earlier. | Я родилась немного раньше. |
| I might be slightly distracted. | А я могла бы немного расслабиться. |
| That's slightly more distracting. | Это расслабляет немного больше. |
| I'm going slightly gaga. | Я собираюсь немного бессмысленно. |
| The column is slightly s-shaped. | Тело немного С-образно изогнутое. |
| Something moved slightly up ahead of us. | Немного впереди нас что-то движется. |
| I think he's slightly aroused. | Думаю, он немного раздражал. |
| Your hand is slightly frostbitten. | Ваша рука немного замерзла. |
| Now, this is slightly awkward, But... | Это немного некрасиво, но... |
| I'm afraid we're slightly late. | Боюсь мы немного опоздали. |