I want samples, Mr McElroy. |
Я хочу образцы, мистер МакЭлрой. |
I'll take the samples from the passenger's side. |
Я возьму образцы со стороны пассажирского сиденья. |
Mrs. Raedo, we're going to need some DNA samples. |
Г-жа Райдо, нам нужны образцы ее ДНК. |
I gave out samples, and everyone said it was the bomb. |
Я раздавал образцы, и все сказали что это была бомба. |
Public water samples from the city reflect the narcotics being flushed through each system. |
Образцы воды из труб со всех частей города отражают уровень наркотиков в потоке каждой системы. |
I'll get on the fluid samples you took from the lungs and esophagus. |
Я возьму образцы, которые вы взяли из легких и пищевода. |
I'll analyze the water samples from the lungs. |
Я анализирую образцы воды из легких. |
You might as well head back to the lab, start analyzing your samples. |
Ты можешь отправляться назад в лабораторию и начать анализировать образцы. |
So what I'd like to do is take some samples from underneath your fingernails. |
И вот что я хотела бы сделать - взять образцы из под ваших ногтей. |
I've seen the business plan and the samples look fantastic. |
Я видела бизнес-план, и образцы - просто потрясающие. |
I've sent in DNA samples. |
Я отправила образцы ДНК на экспертизу. |
Urine samples are from two different people. |
Образцы мочи принадлежат двум разным людям. |
I've brought some samples of my work, ma'am. |
Я принесла некоторые образцы своей работы, мэм. |
The saliva samples that we found on the body don't match your son's. |
Образцы слюны на теле не соответствуют слюне вашего сына. |
Up on Mt. Hood, taking samples. |
Поднималась на гору Худ взять образцы. |
Hair samples matched the car's registered owner. |
Образцы волос совпали с владельцем регистрации машины. |
Of course he needed samples of the virus. |
Естественно, ему были нужны образцы вируса. |
I'll give you whatever samples you need. |
Я дам вам образцы, которые вам нужны. |
We'll give you free samples of food you shouldn't have to pay for anyway. |
Мы дадим тебе бесплатные образцы еды, ты в любом случае не будешь платить. |
Four decades ago, DNA samples were taken from the original Council. |
4О лет назад образцы ДНК были взяты у основателей Совета. |
If we can get voice samples from each man who lives there, then Abby can match them against our mystery caller. |
Если мы сможет достать образцы голосов каждого человека, кто там живет, тогда Эбби сможет сопоставить их с голосом нашего загадочного звонившего. |
The samples just came in and they are a disaster. |
Только что пришли образцы, и они катастрофичны. |
I left all the samples on your desk. |
Я оставила все образцы у тебя на столе. |
We have to take DNA samples, from both you and the body. |
Мы должны взять образцы ДНК тела, и ваши. |
I would die to get samples. |
Я бы жизнь отдала за образцы. |