There is evidence to show that prostitution exist in Vanuatu but on a transactional basis. |
Имеются данные о том, что в Вануату существует проституция, но на коммерческой основе. |
The drugs trade and prostitution, which are dominant in illegal activities, are included in the current estimations. |
Наркоторговля и проституция, которые являются основными видами незаконной деятельности, учитываются в текущих оценках. |
Some reports indicate that the prostitution of local girls is also a problem in the Maldives. |
Согласно некоторым данным, еще одной проблемой Мальдивских Островов является проституция местных девочек. |
Child prostitution is still a prominent problem in many countries. |
Существенной проблемой во многих странах по-прежнему является детская проституция. |
Supposedly prostitution, of course, is the oldest profession... |
Конечно, считается, что проституция - древнейшая профессия. |
For example, everybody thinks that prostitution is illegal, but there are ways around it. |
Например, все думают, что проституция нелегальна, но всегда есть выход. |
So, technically it's not prostitution, it's a porno. |
Так что формально это не проституция, а порно. |
Drug distribution, prostitution, gambling... |
Продажа наркотиков, Проституция, азартные игры... |
Not only is prostitution humanity's oldest profession, there is also evidence that animals engage in it, too. |
Проституция - не только древнейшая человеческая профессия, есть также доказательство, что это коснулось и животных. |
"Turning tricks" is a euphemism for prostitution. |
"Крутить шашни" - это эвфемизм слова проституция. |
He's been involved in armed robbery, drug and weapons trafficking, prostitution, racketeering, and at least nine murders. |
Он участвовал в вооруженном ограблении, торговал наркотиками и оружием, проституция, вымогательство и, по меньшей мере, девять убийств. |
Drugs and prostitution started as a natural sideline, Then became their core business. |
Наркотики и проституция были сначала подработкой, потом стали основой их бизнеса. |
Proctor's got his fingers in everything around here... prostitution, drugs, extortion. |
Проктор запустил свои руки во всё подряд... проституция, наркотики, вымогательство. |
First of all, it's not prostitution. |
Для начала, это не проституция. |
I mean, in a lot of countries, prostitution is not considered a terrible thing. |
Ну то есть во многих странах проституция не считается такой уж ужасной вещью. |
That would be like prostitution, Freddie. |
Это было бы как будто проституция, Фредди. |
You know, you have quite the rap sheet... prostitution, larceny, assault with a deadly weapon. |
Вы знаете, у вас довольно неплохой послужной список... проституция, воровство, нападение с применением огнестрельного оружия. |
The term prostitution is used in the Penal Code but is not defined. |
Термин "проституция" используется в Уголовном кодексе, но не определяется в нем. |
Because prostitution is illegal, this abuse is hardly reported and there are with few avenues for the protection of commercial sex workers. |
Поскольку проституция запрещена законом, об этих злоупотреблениях редко сообщают и возможностей защитить работников секс-бизнеса немного. |
Yeah, sex tre, kidnapped girls. It's got to be forced prostitution. |
Да, проституция, похищенные девушки принуждение к проституции. |
And let's also look into his financials for the usual secrets - drugs, gambling, prostitution. |
Давайте ещё проверим его счета, вдруг у него обычные секреты - наркотики, азартные игры, проституция. |
Drugs, prostitution, arms trafficking, murder for hire. |
Наркотики, проституция, торговля оружием, заказные убийства. |
The way you are suggesting is the way of prostitution. |
То, что ты предлагаешь - это всё равно, что проституция. |
Stolen cars, nightclubs, prostitution, extortion. |
Угоны машин, ночные клубы, проституция, вымогательство. |
They deal in drugs, prostitution, gambling, slave trafficking, real estate extortion, and just about everything else. |
Наркотики, проституция, азартные игры, работорговля, вымогательство и всего остального понемногу. |