| The prison does not receive enough food either. | Кроме того, тюрьма не получает достаточных объемов продуктов питания. |
| Death would be better than this prison. | Может быть, смерть лучше, чем эта тюрьма. |
| At least your prison is a palace. | По крайней мере, твоя тюрьма - это дворец. |
| That is because prison is awful. | Это потому, что тюрьма - это ужасно. |
| Mr Terry, importuning means prison. | М-р Терри, за домогательство вам светит тюрьма. |
| I treat prison like a country house. | Для меня тюрьма - что-то вроде домика в деревне. |
| Your palace is a prison with better linens. | Твой дворец - это тюрьма, с лучшим постельным бельем. |
| I think you forgot how prison works. | Мне кажется, ты забыла, как работает тюрьма. |
| Lahore prison was a place to detain revolutionary freedom fighters. | Тюрьма Лахора была местом, где содержались под стражей революционные борцы за свободу. |
| Alice says prison might have been the best thing for me. | Элис говорит, что тюрьма, возможно, была лучшая вещь для меня. |
| The Triangle is not only a prison. | Треугольник не только тюрьма, но еще и убежище. |
| Butyrskaya prison was built in 1771 under Catherine the Great. | Бутырская тюрьма была построена в 1771 году во время правления Екатерины Великой. |
| Appropriate measures are being taken to make the prison fully operational. | В настоящее время принимаются соответствующие меры для того, чтобы эта тюрьма стала полностью функциональной. |
| A third prison should be built soon afterwards in Puntland. | На втором этапе в скором будущем должна быть построена третья тюрьма в Пунтленде. |
| I learned prison is a bad place to be. | Я понял, что тюрьма это очень плохое место для человека. |
| On 25 March, the Afghan authorities assumed control of the detention facility in Parwan (widely known as Bagram prison). | 25 марта афганские власти взяли под контроль следственный изолятор в Парване (широко известный как Баграмская тюрьма). |
| Subsequently, the Government indicated that the prison had been earmarked for demolition in two to three years. | Позднее правительство этой страны сообщило, что данная тюрьма предназначена под снос через два-три года. |
| Seychelles has one prison, with a maximum capacity of 420. | На Сейшельских Островах есть одна тюрьма, в которой может быть размещено не более 420 заключенных. |
| Only one military prison is currently operational. | На настоящий момент работает лишь одна военная тюрьма. |
| A high-security prison was opened in Garoowe on 2 April. | В Гароуэ 2 апреля была открыта тюрьма строгого режима. |
| The new magistrates' courts in Masisi and the prison in Manono in north Katanga Province were opened in June. | В июне на севере провинции Катанга открылись новые мировые суды в Масиси и тюрьма в Маноно. |
| The Rutshuru prison has reopened and its personnel have been trained by MONUSCO. | Вновь открылась тюрьма в Рутшуру, персонал которой прошел обучение, организованное МООНСДРК. |
| The prison has been constructed to provide humane and secure detention conditions in line with international human rights standards. | Эта тюрьма была построена таким образом, чтобы обеспечивать гуманные и надежные условия содержания, соответствующие международным стандартам в области прав человека. |
| The female prison has a capacity of thirty inmates. | Женская тюрьма рассчитана на 30 заключенных. |
| A new, modern prison that complied with international standards was also being built in Pavlodar. | В Павлодаре также строится новая современная тюрьма, соответствующая международным стандартам. |