Примеры в контексте "Person - Человеку"

Перевод

Примеры

Примеры: Person — Человеку

• "Give the person you love whatever they want."

  "Дай человеку, которого ты любишь, все, что он захочет."

• I didn't imagine that I would hand over my body to the person I hate most.

  Не представляла, что передам свою жизнь человеку, которого ненавижу.

• And honestly, Tess is better off if she doesn't have to lie to the person she loves every day.

  И честно, для Тэсс лучше, если ей не придётся каждый день лгать человеку, которого она любит.

• Well, I'm just letting a person I barely know sleep in my home.

  Ну, я всего лишь разрешил человеку, которого я почти не знаю, переночевать в моем доме.

• If no such person exists, the minor will be placed with a trustworthy person who undertakes to raise him or with a family that promises to look after him;

  Если таких родственников не имеется, несовершеннолетний передается на содержание какому-либо достойному доверия человеку или семье, способным обеспечить уход за ним.

• I find that hard to believe, considering you have problems with every single person in this entire office except Bobblehead Joe.

  Я думаю, в это трудно поверить, учитывая, что у тебя претензии к каждому человеку в этом офисе, за исключением Боббл-хэда Джо.

• You told that person about that?

  Ты рассказала об этом тому человеку?

• Never tell a person to calm down when he's agitated!

  Никогда не говори человеку успокоиться, когда он взволнован!

• How much beer does a person need to consume before they start questing for fire?

  Сколько пива нужно выпить человеку, прежде чем он начнет добывать огонь?

• What person who is nothing like me are you saying that to?

  И какому человеку, который так на меня не похож, ты это сейчас сказал?

• Evil must be things... for a decent wife have to do make her husband talk to her... as a civilized person.

  Плохо, когда происходит что-то... из-за чего достойной жене приходится поступать вот так... чтобы заставить ее мужа поговорить с ней... как пристало цивилизованному человеку.

• So Omni either planted the bomb to kill Norris or they supplied the white phosphorus to the person who did.

  Так что Омни либо поставили бомбу, чтобы убить Норриса, либо они поставляли белый фосфор человеку, который это сделал.

• Now you are going to go to every single person in this school and tell them that you lied.

  А сейчас ты подойдешь к каждому человеку в этой школе и скажешь, что ты соврала.

• You mean, like, a normal person?

  Ты имеешь в виду, простому человеку?

• Let's go see the cooked person!

  Давайте уже пойдем к зажаренному человеку!

• Now, okay, before this party gets rockin', I just want to take a minute to acknowledge the person who helped me plan it all.

  А теперь, пока вечеринка не ушла в отрыв, я хочу выразить признательность человеку, который помог мне всё это организовать.

• Sir, I have a full schedule that I already had to take apart so I could watch you put this thing in a person this afternoon.

  Сэр, у меня плотное расписание, которое мне уже пришлось изменить, чтобы увидеть, как вы будете устанавливать его человеку.

• I want you to say to that person,

  Я хочу, чтобы вы сказали этому человеку:

• The flesh belongs to the person but his water belongs to the tribe.

  Плоть принадлежит человеку... но его вода принадлежит племени.

• She asked the wrong person the wrong question.

  Она задала не тот вопрос не тому человеку.

• Many things could appear to a person at night.

  Да так, кто знает, что может живому человеку ночью привидеться?

• The memories were passed to a new host, to an entirely different person!

  Воспоминания передались новому носителю, совершенно другому человеку!

• How many napkins does a person need to get through a sandwich?

  Сколько салфеток нужно человеку чтобы съесть сэндвич?

• Harry's done the relationship thing where he was committed when the other person wasn't.

  У Гарри были отношения, когда он отдался человеку полностью, а другой человек - нет.

• I only meant to say that there's no shame in declaring how you feel to a person you cherish.

  Я лишь хотел сказать, что нет ничего постыдного в выражении своих чувств по отношению к человеку, который тебе дорог.

Другие варианты перевода слова person

• Человек
• Лицо
• Человека
• Лица
• Человеком
• Лицу
• Лицом
• Лиц
• Личности
• Кого
• Обвиняемый
• Людей

Слово person в словаре

Person — Человек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом person

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a new personчеловек, который сильно изменился в лучшую сторону
• feel like a new personчувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным
• in personлично, собственной персоной
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин