They're out there, and they're coming in here. |
Они снаружи и рвутся внутрь. |
The-the world out there is really scary. |
Мир снаружи очень пугает. |
He's out back, had to run to the privy. |
Он снаружи, в туалете. |
All 3 of them are still out there? |
Все трое еще снаружи? |
We still have people out there. |
Снаружи еще есть люди. |
To keep us from being out there. |
Чтобы нас не было снаружи. |
You'll meet me out there soon? |
Встретишь меня снаружи потом? |
They're out there, Tate. |
Они снаружи, Тэйт. |
I rarely get to go out. |
Я редко бываю снаружи. |
It's not nice to lock people out. |
Нехорошо оставлять людей снаружи. |
Her Wagoneer's not out front. |
Её джипа нет снаружи. |
Well, it was a bit chilly out. |
Ну, снаружи немного прохладно. |
It's like zero degrees out. |
Снаружи примерно ноль градусов. |
There's a team of officers out there. |
Снаружи ждет команда полицейских. |
Abbies are everywhere out there now. |
Абби снаружи уже везде. |
Don't want to do it out front. |
Не хотел делать это снаружи. |
There's someone in that car out there. |
Кто-то сидит в машине снаружи. |
Two, inside or out. |
На двоих, внутри или снаружи. |
With that thing out there? |
С этой штуковиной снаружи? |
I'm okay out here. |
Мне и снаружи нормально. |
How can he drive from out there? |
Как он собирается рулить снаружи? |
What are they doing out there? |
Чем они там снаружи занимаются? |
What about the zombies out there? |
А как насчет зомби снаружи? |
It's a jungle out there. |
Там снаружи - просто джунгли. |
He's out there. |
Он там, снаружи. |