Примеры в контексте "Made - Дал"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Дал

• She made good, and so did I.

  Она сделала все хорошо, и я дал ей роль.

• He made it pretty clear he's not interested.

  Он ясно дал понять, что ему это не интересно.

• Your Uncle Rico made it very clear how you feel about me.

  Ваш Дядя Рико очень ясно дал понять, что ты думаешь обо мне.

• Osama made his proposal in an... interview with a journalist called Ali Hassan.

  Усама сделал свое предложение в интервью, которое он дал журналисту Али Хассану.

• He gave me a purple staff and made me slide it up my...

  Он дал мне фиолетовую штуку и заставил меня втиснуть это в мой...

• But I made a promise to her mother.

  Но я дал слово её матери.

• He said the man who made that promise would never break it.

  Он ответил, что человек, который дал подобное обещание никогда его не нарушит.

• You made it possible for us to infect them.

  Ты дал нам возможность инфицировать их.

• I made it clear that I would not do anything violent or illegal.

  Я дал им чётко понять, что не стану делать ничего насильственного или незаконного.

• I never knew about the promise Mr. Church made to Richard.

  Я не знала про обещание, которое мистер Черч дал Ричарду.

• I made a promise which I should like to keep.

  Я дал обещание, которое хотел бы сдержать.

• I'm assuming he's made you some promises.

  Я предполагаю, он дал вам кое-какие обещания.

• I too made promises to my daughter.

  Своей дочке я тоже дал обещание.

• He made his feelings known to me last night.

  Ночью он дал мне понять, что чувствует.

• Kara, I made a promise to your cousin.

  Кара, я дал обещание твоему кузену.

• As I mentioned, Senator Diaz made a campaign promise that I intend to hold him to.

  Как я уже говорил, Сенатор Диаз дал предвыборное обещание, и я добьюсь его исполнения.

• If I recall, I made you a certain promise.

  Насколько помню, я дал вам обещание.

• But you made me believe I was in a magical world where singing is talking.

  Но ты дал мне иллюзию, что я в магическом мире, где пение как разговор.

• He had leukemia, made me swear to never tell anyone.

  У него была лейкемия, я дал обещание никому не рассказывать.

• Because I want to make good on a promise I made to you before I left for school.

  Потому что я хочу выполнить обещание, которое дал тебе, прежде чем покинул школу.

• I trust the man who made them.

  Я доверяю человеку, который их дал.

• You made me a promise to support my people.

  Ты дал мне обещание поддерживать моих людей.

• The board made it clear last month that they would need to see a big improvement in productivity to guarantee the future of Burnsend.

  В прошлом месяце совет ясно дал понять, что необходимо значительное улучшение продуктивности, чтобы гарантировать будущее Бёрнсенда.

• If you recall a certain promise you made to me.

  Может, ты вспомнишь обещание, которое дал мне.

• He gave me the cure because we made a deal.

  Он дал мне лекарство потому, что мы заключили сделку.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделал
• Сделали
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться