Английский - русский
Перевод слова Loved
Вариант перевода Любила

Примеры в контексте "Loved - Любила"

Примеры: Loved - Любила
I mean, she loved you. Я думаю, она любила тебя.
But I know I loved him. Но я знаю, что я любила его.
I never loved you, Zach. Я никогда не любила тебя, Зак.
You know, she told me she loved him. Знаешь, она говорила мне, что любила его.
I loved you blindly and I trusted you. Я слепо любила тебя, доверяла тебе.
And I loved them, just as I loved you. И я любила их, как любила тебя.
He had faults, but despite that I loved him. У него были недостатки, но я его всё равно любила.
Fifty years ago, when I was a young man, I met a woman who loved me and whom I loved, too. Пятьдесят лет назад, когда я был молод, я встретил женщину, которая меня любила и которую я тоже любил.
He'd bury her in the garden she loved more than she loved him. Похоронить её в саду, который она любила больше, чем его самого .
Despite what had happened, I was sure we were going to live happily ever after, because I loved him, and he loved me so much. Несмотря на то, что случилось, я была уверена, что мы будем жить «долго и счастливо», потому что я любила его, и он любил меня так сильно.
I loved Ritchie, and he loved me, okay? Я любила Ричи, а он любил меня, понятно?
I loved... I loved a sister I didn't know I had. Я любила... не догадываясь о ней.
And everyone you've ever loved and who's ever loved you will be there. И все кого ты когда-либо любила и все кто когда-либо любили тебя будут там.
I loved my husband, and he loved me! Я любила мужа, а он любил меня.
Despite what had happened, I was sure we were going to live happily ever after, because I loved him, and he loved me so much. Несмотря на то, что случилось, я была уверена, что мы будем жить «долго и счастливо», потому что я любила его, и он любил меня так сильно.
I loved him, and I never said it. Я любила его, но никогда этого не сказала.
No, I'm just lucky that I never loved you. Повезло мне, что я тебя не любила никогда.
Lucy loved what she did no matter who she worked for. Люси любила свою работу вне зависимости от начальства.
I told you, I loved Connor. Я же сказала вам, что любила Коннора.
If I never loved him, I could manage. Если бы я его не любила, то смирилась бы.
I know you loved him so much. Я знаю, ты очень сильно его любила.
Fan loved me and I her. Фэн любила меня, а я её.
Honey, you know I've always loved younger men. Дорогой, ты знаешь, я всегда любила молоденьких мальчиков.
In her last moments, she was with the man she loved. В последние минуты жизни она была с человеком, которого любила.
I loved you, and you took off. Я тебя любила, а ты слинял.