I was the best because the crowd loved me. |
Я был лучшим, потому что толпа любила меня. |
She made a difference... and she loved you. |
Она делала мир лучше... и она любила тебя. |
It's a wake for Nick, and I loved him. |
Это поминки по Нику, и я любила его. |
Her mourning is genuine because she loved... |
Ее горе неподдельно, потому что она любила. |
I can't believe I ever loved you. |
Поверить не могу, что любила тебя. |
And she "loved" me, too. |
Она "любила" меня тоже. |
She loved me so My beautiful mistress |
Она меня любила, ... моя милая госпожа, ... |
The truth is, I realized I never loved him. |
И я поняла, что никогда его не любила. |
All it matters is that she loved it. |
Главное, что она любила это. |
And I loved him for that. |
И я любила его за это. |
I stayed because I loved him. |
Я осталась, потому любила его. |
On anyone that you've ever loved. |
На любого, кого ты когда-то любила. |
So, she loved you when you were a child. |
То есть, она любила тебя, когда ты была ребенком. |
She said I loved it when I was little. |
Она говорила, что я любила это в детстве. |
I've always loved the glacier spirits festival. |
Я всегда любила Фестиваль Ледяных Духов. |
She wanted to tell you in person she loved him. |
Она хотела рассказать Вам, что он - человек которого она любила. |
You tell her that I loved her. |
Нет! Как сильно я ее любила. |
I've always loved you, even when I hated you. |
Я всегда любила тебя, даже когда ненавидела. |
There was this man I loved very much. |
У меня был мужчина, которого я очень любила. |
Because the one thing in the world she loved more is you. |
Потому что единственная вещь в мире, которую она любила больше всего - это ты. |
Things may have gone very wrong for Old West you and whoever she loved who wasn't Carter. |
Возможно, у твоей версии с Дикого Запада и человека, которого она любила, что не был Картером, было все не гладко. |
And, yes. That's why I loved you. |
И да, вот почему я тебя любила. |
To save the life of the man I loved. |
Чтобы спасти жизнь тому, кого я любила. |
You know, I really loved Johnny at first. |
Ты же знаешь, я любила Джонни поначалу. |
I loved to watch myself in the water. |
Любила смотреть на себя в воде. |