I could have loved you more if you'd let me. |
И любила бы еще больше, если бы вы позволили. |
You never even loved me in the first place! |
Ты даже никогда не любила меня! |
She wanted you to know that she loved her life, and you can too. |
Она хотела, чтобы ты знала, что она любила свою жизнь, и ты тоже можешь. |
I... I want to believe that at some point, she loved us. |
Я хочу верить, что она хоть чуть-чуть нас любила. |
I'm starting to give up videos that I loved to watch because I need to tell this stuff to someone. |
Но понемногу мне перестают нравиться записи, которые я любила смотреть, поскольку хочется ими с кем-нибудь поделиться. |
For the only person she ever loved... she wants him to be happy even when she's not here anymore. |
Ради единственного человека, которого она когда-либо любила... она хочет, чтоб он был счастлив, даже когда её уже не будет. |
A lot of hard work, made a lot of sacrifices, but loved every minute of it. |
Много тяжелой работы, многим пожертвовала, но любила каждую минуту. |
Your mom said you loved go-carts. |
Твоя мама сказала, ты любила картинг |
I loved them when I was 12. |
Я любила картинг, когда мне было 12 лет |
I never took those pills, I never loved you, we never even met. |
Я никогда не принимала те пилюли, я никогда не любила тебя, мы никогда, даже, не встречались. |
Knowing how much Nadia loved Harry, it was to let me know the name of his vet. |
Судя по тому, как Надя любила Гарри, это чтобы я знала, к какому ветеринару обращаться. |
I loved you so much, and you ruined our family! |
Я тебя так любила... А ты разрушил нашу семью! |
Manuel, the calm willing man I loved, and Julia, smiling with a bandage on her head. |
Мануэль, выдержанный человек, которого я любила, и Хулиа, улыбающаяся и с повязкой на голове. |
Everything and everyone I've ever loved! |
Всё и все, кого я любила. |
I loved you then and I love you now. I do. |
Я любила тебя тогда, люблю и сейчас, честно. |
And I loved that parakeet and - |
И я любила этого попугая и... |
The man I loved wasn't evil and would never do what he did. |
Человек, которого я любила, не был злобным и никогда бы не сделал то, что он сделал. |
The point is, this is exactly the kind of educational experience I loved about my magnet school. |
Хочу сказать, это именно то, из образовательного опыта, что я любила в "Магнит" школе. |
A woman loved me but I rejected her |
Женщина любила меня, но я отверг её |
Everything I knew, everything I loved was gone. |
Все, что я знала, все, что любила - пропало. |
You've given your life for your mistress the Jungle Girl who loved you so |
Ты отдал свою жизнь ради Девушки Джунглей... Которая так тебя любила. |
From the second you came out and looked at me with that furrowed brow I loved all of you, Dandy. |
С той секунды, как ты появился и посмотрел на меня этим нахмуренным лбом, я любила всего тебя, Денди. |
He is my brother, and I have loved him many lifetimes longer than you have been on this earth. |
Он мой брат, и я любила его намного дольше, чем ты была на этой земле. |
She kidnapped me again because she loved me? |
Она похитила меня снова, потому что любила? |
Threatened my entire family because she loved me? |
Угрожала всей моей семье, потому что любила? |