Примеры в контексте "Located - Отель"

Перевод

Примеры

Примеры: Located — Отель

• Hotel Garibaldi takes its name from Palermo's famous theatre, located directly opposite.

  Отель Garibaldi был назван в честь расположенного напротив знаменитого театра города Палермо.

• This classic, non smoking hotel is located in the city centre and within walking distance to Odense Central Station.

  Этот классический отель для некурящих расположен в центре города, в нескольких минутах ходьбы от центрального железнодорожного вокзала Оденсе.

• Sofitel Amsterdam The Grand is located between 2 canals, just a few minutes' walk from Dam Square.

  Отель Sofitel Amsterdam The Grand находится между 2 каналами. Сюда можно дойти пешком за несколько минут от площади Дам.

• Hotel Orel is located in the old town centre and has a long tradition.

  Отель Orel расположен в старом центре города и имеет давнюю традицию.

• Hotel BCN Design is located in emblematic surround...

  Отель BCN Design расположен вокруг знаменитых окре...

• The Hotel Drake-Longchamp is located in the middle of the commercial and cultural district of Geneva, 250 metres from splendid Lake Geneva.

  Отель Drake-Longchamp находится в центре коммерческого и культурного района Женевы, в 250 метрах от живописного Женевского озера.

• The hotel is ideally located near the Saint-Germain-des-Prés and Montparnasse districts, the Latin Quarter and several metro lines.

  Отель идеально расположен рядом с районами Сен-Жермен-де-Пре и Монпарнас, а также Латинским кварталом и несколькими линиями метрополитена.

• The Medici is located in an elegant building of the 19th century, with a nice garden and a free internet point.

  Отель Medici занимает элегантное здание 19-го века с красивым садом и пунктом бесплатного доступа в Интернет.

• This is a modern 4-star hotel located close to the popular Spodek sport complex and Katowice's old town centre.

  Это современный 4-звездочный отель расположен недалеко от популярного спортивного комплекса Spodek и старого центра города Катовице.

• Hotel Tartini is a charming 3-star hotel located in the centre of a picturesque Mediterranean town of Piran on the Slovene Coast.

  Очаровательный трехзвёздочный отель Tartini разместился в самом центре живописного средиземноморского городка Пиран на Cловенском побережье.

• The Marriot Hotel and Conference Centre is located on Paris left bank near the Latin Quarter and the district of Saint-Germain-Des-Prés.

  Отель и конференц-центр Marriot расположен на левом берегу Парижа рядом с Латинским кварталом, в районе Сен-Жермен-де-Пре.

• Hotel Sheraton Genova is located less than 2 km from Cristoforo Colombo airport.

  Отель Sheraton Genova расположен менее чем в 2 км от аэропорта Cristoforo Colombo.

• The hotel is located in the pedestrianized Old Town.

  Отель расположен в пешеходной зоне Старого города.

• The hotel is located in direct proximity to the airport (5.0 km).

  Отель находится в непосредственной близости от аэропорта (5,0 километров).

• The luxurious 5-star Grand Hotel Amrâth Amsterdam is located in the historic heart of Amsterdam.

  Роскошный 5-звездочный отель Grand Amrâth Amsterdam расположен в историческом центре Амстердама.

• Moskovskie Vorota is favourably located moments from the Metro offering easy and direct access to Nevsky Prospekt.

  Отель Московские Ворота удобно расположен вблизи метро, что облегчает доступ до Невского проспекта.

• Sugar Palm Resort is located near Kata Beach and is a boutique hotel offering luxurious accommodation with a variety of services and amenities.

  Отель Sugar Palm Resort находится недалеко от пляжа Ката. Этот бутик-отель предлагает гостям роскошные номера с разнообразными услугами и удобствами.

• TWINPALMS is located 175 meters from Surin beach in a tranquil and exclusive environment.

  Отель Twinpalms находится в 175 метрах от пляжа Сурина в спокойном и живописном местечке.

• Description: Hotel Aline is a budget Hotel located in the historical centre of Florence.

  Описание: Гостиница «Aline» - это недорогой отель, расположенный в историческом центре города Флоренция.

• The VIP Grand Lisboa is located in the district of Campo Pequeno.

  Отель VIP Grand Lisboa расположен в районе Кампо Пекуэно.

• The Hotel is located 10 minutes away from Madeira's Nature Park, starting point of some of these paths.

  Отель расположен в 10 минутах от Природного Парка Мадейры, отправной точки некоторых из этих маршрутов.

• The hotel is located approximately 900 metres on the right from the square.

  Отель находится около 900 метров, расположенную справа от площади.

• The hotel is located opposite the faculties of Dentistry, Political Science and Administrative Sciences of the UAT.

  Отель расположен напротив факультета стоматологии, политологии и административных наук UAT.

• Metropark Hotel Kowloon is located in the heart of Kowloon, offering easy access to Hong Kong's major shopping areas.

  Отель Metropark Kowloon располагается в самом центре района Коулун и имеет удобный доступ к крупнейшим торговым зонам Гонконга.

• The Reval Hotel Neris is a modern, fully renovated hotel located in the city centre of Kaunas.

  Reval Hotel Neris - это современный, полностью отреставрированный отель, расположенный в центре города Каунас.

Другие варианты перевода слова located

• Расположенный
• Находится
• Находятся
• Располагается
• Находящихся
• Находиться
• Находились
• Располагаются
• Находящиеся
• Находящийся
• Размещены
• Находился