| I'm late for school. | Я опоздал в школу. | 
| You're late again, Horatio. | Ты опять опоздал, Горацио. | 
| You're late, Tiny. | Ты опоздал, Кроха. | 
| Sorry I'm late. | Простите, что я опоздал. | 
| How I was too late to save the girl. | Как я опоздал спасти девочку. | 
| Too late again, Gru! | Ты снова опоздал, Грю! | 
| You're half an hour late. | Ты опоздал на полчаса. | 
| That's why I'm late this morning. | Поэтому я опоздал сегодня утром | 
| You're only a few seconds too late. | Ты опоздал на 20 секунд. | 
| I was too late once. | Однажды я уже опоздал. | 
| Sorry I'm running late, boys. | Извините, что опоздал. | 
| You're late again, Steven. | Ты опять опоздал, Стивен. | 
| You're a week late for school already. | Ты уже опоздал на неделю. | 
| Little late for that, Lester. | Ты немного опоздал, Лестер! | 
| You were late with your payment. | Ты опоздал с выплатой. | 
| Sorry I'm late, guys. | Извините, что опоздал. | 
| I'm late for work. | Я опоздал на работу. | 
| Welillyou're too late. | Ну, ты опоздал. | 
| I'm sorry I'm late. | Прости, я опоздал. | 
| You're late, Moz! | Ты опоздал, Моз! | 
| I'm four minutes late. | Я опоздал на 4 минуты. | 
| You were late on your cue. | Ты опоздал на своей реплике. | 
| No, I'm not late, Ernest. | Нет, я не опоздал. | 
| You're too late, puppy. | Ты опоздал, щенок. | 
| You're late, McCall! | Ты опоздал, МакКолл! |