| I AM SORRY I'M SO LATE, RUDI. | ѕростите, что опоздал, -уди. |
| You're too late anyway. | Ты все равно опоздал, он вылетел 10 минут назад. |
| Am I late for something? | Я опоздал на что-то? - В каком-то смысле да. |
| He's three hours late. | Это кабельщик. Он на три часа опоздал. |
| That's... late. | Скорее уж, "опоздал". |
| And you were too late. | Нужно было поспешить с предложением, но ты опоздал. |
| Sorry I'm late. | Привет, извините, я опоздал. |
| Just eighty-three years late. | Всего на восемьдесят три года опоздал. |
| So sorry I'm late. | Мне так жаль, что я опоздал. |
| You're 50 minutes late. | Ипкисс, ты опоздал на 40 минут. |
| You were two minutes late. | Ты опоздал на две минуты. Здрасте. |
| Sory I'm late. | Прошу меня извинить, я опоздал. |
| Sorry I'm late. | Привет, извини, я опоздал. |
| I came too late. | Погиб. Увы, я опоздал. |
| You were two minutes late. | Ты опоздал на 2 минуты, Ник. |
| Only two years late. | Кэппи... опоздал всего-то на 2 года. |
| You're three hours late. | Бендер, ты опоздал на З часа. |
| Sorry I'm late. | Прошу меня извинить, я опоздал. |
| Almost 20 minutes late. | Ты опоздал почти на 20 минут. |
| I was late to school. | Я опоздал в школу. |
| You were late for work. | Ты опоздал на работу. |
| I was late because of the rain. | Я опоздал из-за дождя. |
| Due to bad weather, the plane was late. | Самолёт опоздал из-за плохой погоды. |
| I was late for the last bus. | Я опоздал на последний автобус. |
| I was late for school yesterday. | Я вчера опоздал в школу. |