Примеры в контексте "Late - Опаздывает"

Перевод

Late

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Опаздывает

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Late — Опаздывает

Brother, Bapu is already late for prayers.

Брат, Бапу и так уже опаздывает к чтению молитв.
Jeff probably comes late not to sit through your tardiness.

Джефф наверняка опаздывает, просто чтобы не страдать от ваших задержек в развитии.
Amelia's the late one. It's not on me.

Амелия опаздывает, я не виновата.
It seems to me that the train is late.

Мне кажется, что поезд опаздывает.
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.

Хотя он и живёт в двух шагах от школы, он часто опаздывает.
He is cross because she always comes late.

Он сердится, потому что она всегда опаздывает.
She is often late for school on Mondays.

Она часто опаздывает в школу по понедельникам.
She is never late for school.

Она никогда не опаздывает в школу.
If he's late, it's OK to start the meeting without him.

Если он опаздывает, можно начать встречу без него.
You know, Bones never gets in this late.

Знаешь, Кости никогда не опаздывает.
Mom... The plane's two hours late.

Мама, самолёт опаздывает на два часа.
You know, I'm very glad Jekyll is late.

Ты знаешь, я очень рад, что Джекилл опаздывает.
I am not the late person.

Я не та, кто опаздывает.
Jesse said he's running late, but he's on his way.

Джесси сказал, что опаздывает, но он уже в пути.
She's two hours late, something's wrong.

Она опаздывает на два часа, что-то не так.
Mr. Tambor, I'm sorry, but Ari's late for an appointment.

Мистер Тембор, простите, но Ари опаздывает на встречу.
Amy Santiago is a few minutes late, and we're all trying to guess why.

Эми Сантьяго опаздывает на несколько минут и мы все пытаемся угадать почему.
I always get very nervy when the nurse comes late.

Я всегда очень нервничаю, когда сестра опаздывает.
You know, I like that he's late.

А знаешь, это даже хорошо, что он опаздывает.
The German attack cut the lines, that's why he's late.

Атака немцев отрезала путь и поэтому он опаздывает.
Your husband is 20 minutes late.

Твой муж опаздывает на двадцать минут.
He's been running late a lot these days.

Он в последнее время часто опаздывает.
She's late, and unless you have a warrant, it's still a closed practice.

Она опаздывает, и если у вас нет ордера, это все еще закрытая тренировка.
Jack Donaghy is late for our meeting.

Джек Донаги опаздывает на нашу встречу.
I'm someone who's sometimes late.

Я кто-то, кто иногда опаздывает.