Brother, Bapu is already late for prayers. |
Брат, Бапу и так уже опаздывает к чтению молитв. |
Jeff probably comes late not to sit through your tardiness. |
Джефф наверняка опаздывает, просто чтобы не страдать от ваших задержек в развитии. |
Amelia's the late one. It's not on me. |
Амелия опаздывает, я не виновата. |
It seems to me that the train is late. |
Мне кажется, что поезд опаздывает. |
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late. |
Хотя он и живёт в двух шагах от школы, он часто опаздывает. |
He is cross because she always comes late. |
Он сердится, потому что она всегда опаздывает. |
She is often late for school on Mondays. |
Она часто опаздывает в школу по понедельникам. |
She is never late for school. |
Она никогда не опаздывает в школу. |
If he's late, it's OK to start the meeting without him. |
Если он опаздывает, можно начать встречу без него. |
You know, Bones never gets in this late. |
Знаешь, Кости никогда не опаздывает. |
Mom... The plane's two hours late. |
Мама, самолёт опаздывает на два часа. |
You know, I'm very glad Jekyll is late. |
Ты знаешь, я очень рад, что Джекилл опаздывает. |
I am not the late person. |
Я не та, кто опаздывает. |
Jesse said he's running late, but he's on his way. |
Джесси сказал, что опаздывает, но он уже в пути. |
She's two hours late, something's wrong. |
Она опаздывает на два часа, что-то не так. |
Mr. Tambor, I'm sorry, but Ari's late for an appointment. |
Мистер Тембор, простите, но Ари опаздывает на встречу. |
Amy Santiago is a few minutes late, and we're all trying to guess why. |
Эми Сантьяго опаздывает на несколько минут и мы все пытаемся угадать почему. |
I always get very nervy when the nurse comes late. |
Я всегда очень нервничаю, когда сестра опаздывает. |
You know, I like that he's late. |
А знаешь, это даже хорошо, что он опаздывает. |
The German attack cut the lines, that's why he's late. |
Атака немцев отрезала путь и поэтому он опаздывает. |
Your husband is 20 minutes late. |
Твой муж опаздывает на двадцать минут. |
He's been running late a lot these days. |
Он в последнее время часто опаздывает. |
She's late, and unless you have a warrant, it's still a closed practice. |
Она опаздывает, и если у вас нет ордера, это все еще закрытая тренировка. |
Jack Donaghy is late for our meeting. |
Джек Донаги опаздывает на нашу встречу. |
I'm someone who's sometimes late. |
Я кто-то, кто иногда опаздывает. |