Who printed this out for Joan? |
Кто распечатал это для Джоан? |
This was a favor, Joan. |
Это была услуга, Джоан. |
My hands are tied, Joan. |
Мои руки связаны, Джоан. |
I'm your therapist, Joan. |
Я твой психоаналитик, Джоан. |
No, Joan's not qualified. |
Джоан для этого не подходит. |
My name is Joan Hart. |
Меня зовут Джоан Харт. |
Sister Monica Joan adores it. |
Сестра Моника Джоан её обожает. |
Thanks for the lift, Joan. |
Спасибо что подвезла, Джоан. |
And you must be Joan. |
А вы - Джоан. |
This is my associate Joan Watson. |
Это моя коллега Джоан Ватсон. |
Joan, you look amazing. |
Джоан, прекрасно выглядишь. |
It's me, Joan. |
Это я, Джоан. |
You're so negative, Joan. |
Ты такая недоброжелательная, Джоан. |
Joan's fiefdom is under attack. |
Вотчина Джоан находится под угрозой. |
My only champion is Joan. |
Мой единственный защитник - Джоан. |
He saw the Joan show. |
Он смотрел шоу Джоан? |
You've reached Joan Watson. |
Вы позвонили Джоан Ватсон. |
You've reached Joan Watson. |
Привет. Вы позвонили Джоан Ватсон. |
Joan Watson meet Julian Afkhami. |
Джоан Ватсон познакомьтесь с Джулианом Афкхами. |
No, no, Joan. |
Нет, Джоан, нет. |
Joan has a solid lead. |
У Джоан есть твердая наводка. |
Joan, come here. |
Джоан, иди сюда! |
Joan is handling Broadcast Operations. |
Джоан управляет операциями вещания. |
Joan, this is Danny Lindstrom. |
Джоан, это Дэнни Линдсторм. |
Joan knows everything about this. |
Джоан знает все об этом. |