| Eliza, Joan is Sam Saperstein's right-hand woman. | Элиза, Джоан это женщина - правая рука Сэма Саперштейна. |
| I spent the whole night trying to get to know Joan, but she's an Internet ghost. | Я потратила всю ночь, пытаясь узнать о Джоан, но она интернет-призрак. |
| Bernard, Joan says you have a check for me. | Бернард, Джоан говорит что у тебя есть для меня чек. |
| Joan says you don't like your sheets. | Джоан говорит что тебе не нравятся твои простыни. |
| But I don't know what Joan is thinking. | Но я не знаю о чем Джоан думает. |
| Joan, let me ask you something. | Джоан, позволь кое-что у тебя спросить. |
| Joan, I have told you this. | Джоан, я уже говорила вам. |
| No, Joan knew exactly what I needed and made sure that I got it. | Нет, Джоан точно знала, что мне нужно и убедилась, чтобы я это получил. |
| Miss Blankenship, get Joan in here. | Мисс Бланкеншип, позовите сюда Джоан. |
| There's a Joan in every company. | В каждой компании есть своя Джоан. |
| Joey taped it to Joan's window. | Джои приклеил это к окну Джоан. |
| I told you about when I met Joan Jett. | Я рассказывал тебе, как я встретился с Джоан Джетт. |
| Joan Fisher told me she saw Taylor at the Bundy Clinic. | Джоан Фишер рассказала мне, что видела Тейлор в клинике. |
| This is Joan, my oldest friend. | Это Джоан, моя старинная подруга. |
| You told me Joan was your personal valet. | Вы мне сказали, что Джоан ваш личный слуга. |
| Mossad isn't returning Joan's calls. | Моссад не отвечает на звонки Джоан. |
| Joan had no right to tell you that. | Джоан не имела права тебе об этом рассказывать. |
| Think Joan Didion, Mary Karr, or Cheryl Strayed. | Думай, как Джоан Дидион, Мэри Карр или Шерил Стрейд. |
| Joan, you have a guest in reception. | Джоан, к вам посетитель в приемной. |
| So I brought up the subject with Joan. | То что я затронул эту тему с Джоан. |
| I want to believe that, Joan. | Хотелось бы в это верить, Джоан. |
| We talked about you, Joan. | Мы говорили о тебе, Джоан. |
| I'm trying to bring on the hyacinth in Sister Monica Joan's table decoration. | Я пытаюсь добавить цвета в украшение для стола от Сестры Моники Джоан. |
| But then he met Joan and mellowed out. | Но потом он встретил Джоан и остепенился. |
| I started seeing this woman, Joan. | Я начал встречаться с этой женщиной, Джоан. |