Примеры в контексте "Hide - Скрывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Hide — Скрывать

• We have nothing to hide here, Mr. Rogers.

  Нам нечего скрывать, мистер Роджерс.

• I can't hide something this big from Jimmy.

  Я не умею скрывать что-либо от Джимми.

• I can't hide it anymore.

  Я не могу этого больше скрывать.

• I can't hide it anymore.

  Я больше не могу скрывать это.

• You don't have to hide who you are.

  Ты можешь не скрывать, кем являешься.

• We're really afraid: that's something we can't hide.

  Мы действительно боимся: это то, что мы не можем скрывать.

• He's just living a boring old-man life like he has nothing left to hide.

  Он просто живёт как скучный старикашка, как будто ему больше нечего скрывать.

• We don't have to hide the fact that we're dating anymore.

  Мы не должны больше скрывать того, что мы встречаемся.

• To show I have nothing to hide.

  Чтобы показать, что мне нечего скрывать.

• Having to hide that from you and your mother consumed him.

  Необходимость скрывать это от тебя и твоей матери уничтожала его.

• Solomon: It wasn't even something to hide ultimately.

  В конце концов, скрывать нечего.

• I won't hide it any more.

  Я не хочу больше скрывать это.

• It felt wrong to hide it from you, and then Lamar shows up and...

  Скрывать это от тебя было неправильно, и затем Ламар показал и...

• I don't have anything to hide, and I'm not irrational.

  Мне нечего скрывать, и нет никакой иррациональности.

• You're making us think you got something to hide.

  Вы заставляете нас думать, что вам есть, что скрывать.

• My responsibility is to expose my students to knowledge, not hide it.

  Моя обязанность - давать знания, а не скрывать их.

• I won't hide my face from you anymore.

  Я не буду скрывать свое лицо от тебя.

• Had to hide it from my boyfriend.

  Должна была скрывать это от моего друга.

• "A man of many faces" phrase suggests I have something to hide.

  "Человек со многими лицами" подразумевало бы, что мне есть что скрывать.

• If HAN was in it they had no reason to hide it.

  Если на ней был Хан у них нет причин это скрывать.

• If he sees no reason to hide his intentions from us...

  Если он не видит никаких оснований скрывать свои намерения от нас...

• You don't have to hide that from me.

  Ты не должна скрывать это от меня.

• It's a completely different story when you hide vital information from me.

  И совсем другое скрывать важную информацию от меня.

• But clearly he - we... have nothing to hide.

  Но, конечно, ему - нам... нечего скрывать.

• I wouldn't hide anything from the government.

  Я не стал бы ничего скрывать от правительства.

Другие варианты перевода слова hide

• Спрятать
• Прятаться
• Спрятаться
• Скрыть
• Прятать
• Скрываться
• Скрыться
• Шкура
• Укрыться
• Сокрытия
• Укрытие
• Утаить