Примеры в контексте "Hide - Скрывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Hide — Скрывать

• Why should I even try and hide

  Почему я должен скрывать,

• I wasn't trying to hide anything.

  Я не собиралась ничего скрывать.

• I have nothing to hide anymore.

  Мне больше нечего скрывать.

• You shouldn't hide 'em.

  Ты не должен скрывать их.

• Like I do have something to hide.

  Будто мне есть что скрывать.

• You don't have to hide with me.

  От меня можешь не скрывать.

• What do I have to hide?

  Разве мне есть что скрывать?

• Because I had nothing to hide.

  Потому что мне нечего скрывать.

• All right - I haven't got anything to hide.

  Ладно, мне нечего скрывать.

• Sometimes you have to hide the truth.

  Иногда приходится скрывать правду.

• What would she hide from you?

  А что она может скрывать?

• Pm not trying to hide it

  Я даже не пытаюсь это скрывать

• You got something to hide?

  У тебя есть, что скрывать?

• If you have nothing to hide.

  Вам же нечего скрывать.

• I hear you. I can't hide it anymore.

  Долго скрывать я не смогу.

• She could be trying to hide something.

  Она могла что-то скрывать.

• An innocent woman has nothing to hide.

  Невинная скрывать не станет.

• And you dared hide it from me?

  И ты посмел скрывать?

• What's he got to hide?

  Да что ему скрывать?

• You can no longer hide the truth.

  Больше нельзя скрывать правду.

• Then you got nothing to hide.

  Значит вам нечего скрывать.

• It hurts, I do not hide it.

  Больно, чего скрывать.

• Because I have nothing to hide."

  Ведь мне нечего скрывать».

• I've got nothing to hide, Colonel.

  Мне нечего скрывать, Колонел.

• Got something to hide, do you?

  Есть что скрывать, да?

Другие варианты перевода слова hide

• Спрятать
• Прятаться
• Спрятаться
• Скрыть
• Прятать
• Скрываться
• Скрыться
• Шкура
• Укрыться
• Сокрытия
• Укрытие
• Утаить