Примеры в контексте "Hide - Скрывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Hide — Скрывать

• No way we could hide this much activity forever.

  Ќевозможно долго скрывать такую бурную де€тельность.

• You have nothing to hide, just sit down.

  Сядь, тебе же нечего скрывать.

• Of course, where I'm from, you got to hide it.

  Конечно же, откуда я родом, ты должен скрывать это.

• I just don't want to hide it from you anymore.

  Не хочу больше скрывать это от тебя.

• And you should never have to hide it... From the rest of the world.

  И ты никогда не должна скрывать это от остального мира.

• Because he was trying to hide his identity on the site as well.

  Потому что он пытался скрывать свою личность на сайте.

• Pippa... men who do this have to hide it.

  Пеппа... мужчины, которые это делают, должны скрывать.

• Don't try to hide things from me.

  Не пытайся что-нибудь скрывать от меня.

• As Miss Frazil said, we've nothing to hide.

  Как сказала мисс Фрэйзил, нам нечего скрывать.

• Massive Dynamic has nothing to hide.

  "Мэссив Дайнемик" нечего скрывать.

• You can't play like this, and we can't hide it anymore.

  Так играть нельзя, мы не можем и дальше скрывать это.

• I know she did, even if she had to hide it from you.

  Я знаю, что любила, даже если ей приходилось скрывать это от тебя.

• Only people with something to hide do that.

  Так делают только те, кому есть что скрывать.

• I have got nothing to hide.

  Мне нечего скрывать! И если вы...

• Anyone who had nothing to hide would ask where I got it.

  Любой, кому нечего скрывать, спросил бы, откуда оно у меня.

• There's no reason to hide you being twins from the outside world anymore.

  Нет причин скрывать от внешнего мира, что вы близняшки.

• No, what's crazy is running if you don't have anything to hide.

  Нет, безумие - бежать, если тебе нечего скрывать.

• You mustn't hide anything from me.

  Не нужно от меня ничего скрывать.

• There's no need to hide your inner face any longer.

  Не нужно больше скрывать свое истинное лицо.

• You can not hide such power.

  Вы не в праве скрывать подобную силу.

• I was there. I have nothing to hide.

  Я там был, мне нечего скрывать.

• He continues to hide his loneliness with cruelty.

  Он продолжает скрывать свое одиночество под жестокостью.

• Manage to successfully hide our relationship from LokSat only to get outed by your mom.

  Успешно скрывать наши отношения от Локсет, чтобы спалиться перед твоей мамой.

• My daddy says it's best for me to hide my face.

  Мой папа говорит, что для меня будет лучше скрывать мое лицо.

• We can't hide it any longer.

  Мы больше не можем это скрывать.

Другие варианты перевода слова hide

• Спрятать
• Прятаться
• Спрятаться
• Скрыть
• Прятать
• Скрываться
• Скрыться
• Шкура
• Укрыться
• Сокрытия
• Укрытие
• Утаить