Messed with our heads. |
Влез нам в головы. |
They won't even turn their heads. |
Они даже головы не повернут. |
They want to keep their heads. |
Хотят сохранить свои головы. |
I'll break your heads! |
Я вам головы проломлю! |
Vermin! Dog heads! |
Я вам головы поотвинчиваю! |
We nearly cut your heads off. |
Мы почти отрубили вам головы. |
Of smashing our heads in with rocks. |
Она разбивала нам головы камнями. |
Bashed their heads in with rocks. |
Разбивал им головы камнями. |
"Off with their heads". |
"Отрубить им головы!" |
Get that through your heads. |
Пропустите это через ваши головы. |
Two heads are better than one. |
Две головы лучше одной. |
You should hang your heads in shame! |
Позор на ваши головы! |
The floating heads do make a good point. |
Говорящие головы дело предлагают. |
Put a bag on all of your heads! |
На все ваши головы! |
Are they the kind with man heads? |
И у них человеческие головы? |
There are rewards on your heads. |
Назначена награда за ваши головы. |
Barbrady, shoot them in their heads! |
Барбрэйди, прострели им головы! |
They don't send the heads away. |
И они не выбрасывают головы. |
People's heads are exploding. |
У людей головы взрываются. |
For what's put their heads? |
За что тут головы класть? |
She's cutting the heads off of animals. |
Она головы зверушкам отрезает. |
That's pretty much on top of our heads. |
Это почти нам на головы. |
I see some nodding heads there. |
Я вижу кивающие головы. |
Now we can hold our heads high. |
А теперь гордо поднимем головы. |
Keep your heads down. |
(Джонни) Пригните головы. |