You're gonna try and kill me? |
Ты собиралась убить меня? |
I was totally gonna. |
А я ведь собиралась. |
I was gonna read that book. |
А я собиралась прочитать эту книгу |
Ahh! - She gonna spray you. |
Она собиралась обрызгать тебя. |
Eva was gonna kill you. |
Ева собиралась тебя убить. |
Were you gonna say something? |
Ты собиралась что-то сказать? |
She was never gonna turn in her grandson. |
Она не собиралась сдавать внука. |
What, are you gonna kiss and tell? |
Ты собиралась рассказать о поцелуе? |
I was gonna grab abe some lunch. |
Я собиралась принести Эйбу обед. |
When were you gonna tell me? |
Когда ты собиралась мне сказать? |
Victoria was gonna use this today... |
Виктория собиралась использовать это сегодня |
I wasn't gonna have the abortion. |
Я не собиралась делать аборт. |
She was gonna be a doctor. |
Она собиралась быть врачом. |
Well, I was gonna... |
Ну, я собиралась... |
Then I was gonna leave. |
А потом собиралась уйти. |
She wasn't gonna hurt anybody. |
Она не собиралась никому вредить. |
She was really gonna do it. |
Она правда собиралась это сделать. |
I was gonna eventually tell you... |
Я собиралась тебе рассказать... |
She wasn't gonna wait. |
Она не собиралась ждать. |
I was gonna get that. |
Я собиралась её забрать. |
Just... say what you're gonna say. |
Просто... скажи что собиралась. |
When were you gonna tell me? |
Когда ты собиралась мне рассказать? |
I was gonna kill myself. |
А я собиралась самоубиться. |
I was gonna surprise Joey with them. |
Я собиралась удивить Джоуи. |
She was gonna champion the show. |
Она собиралась отстаивать шоу. |