| I was gonna call you in the morning. | Я собиралась позвонить тебе утром. |
| What were you gonna do? | Что ты собиралась сделать? |
| You were gonna say something. | Ты собиралась что-то сказать. |
| I was gonna tell him. | Я собиралась рассказать ему. |
| I was gonna have them for lunch... | Я ими собиралась позавтракать... |
| You were gonna be a surgeon. | Ты собиралась стать хирургом. |
| I was gonna call you. | Я собиралась тебе звонить. |
| I was gonna bring her. | Я собиралась ее привести. |
| You were gonna abandon me. | Ты собиралась покинуть меня. |
| I was gonna let you sleep up here anyway. | Я всё-равно собиралась тебя позвать. |
| She was gonna contradict Brett's alibi. | Она собиралась опровергнуть алиби Брета. |
| I wasn't gonna do that. | Я не собиралась так делать. |
| I wasn't gonna come here. | Я не собиралась приезжать сюда. |
| I was gonna give it away. | Я собиралась его отдать. |
| She was gonna kill me! | Она собиралась убить меня! |
| And that we were gonna tell. | И что мы собиралась рассказать. |
| l wasn't gonna come. | Я и не собиралась. |
| She was gonna bid on a unit. | Она собиралась торговаться за бокс. |
| I was gonna say "romantic." | Я собиралась сказать романтично. |
| That's what I was gonna say. | Это-то я и собиралась сказать. |
| (chuckles) Weren't you gonna steal it? | Ты не собиралась его красть? |
| She was gonna run away with him. | Она собиралась с ним сбежать. |
| I was gonna, but... | Я собиралась, но... |
| You weren't gonna say good-bye? | А ты не собиралась попрощаться? |
| I was gonna get married today. | Я собиралась замуж сегодня. |