I was gonna say spanx. |
Я собиралась сказать корсет. |
I was gonna tell you in private. |
Я собиралась сказать тебе наедине. |
Is she gonna say it? |
Она собиралась сказать это? |
But, I was gonna find out. |
Но, я собиралась выяснить. |
I was gonna say, great. |
Я собиралась сказать "отличный" |
I was gonna leave John. |
Я собиралась бросить Джона. |
That's the guy you were gonna do the... |
С этим парнем ты собиралась... |
You were gonna sleep with him? |
Ты собиралась с ним спать? |
She was gonna give it to you. |
Она собиралась отдать его тебе. |
Were you gonna ask to borrow my stuff? |
Не собиралась спросить разрешения? |
She was gonna... you know. |
Она собиралась, ну... |
She's gonna ruin everything. |
Она собиралась все разрушить. |
She was gonna leave her mark. |
Она собиралась оставить свой след. |
You were gonna fry him. |
Ты собиралась его поджарить... |
I was gonna grab dinner. |
Я как раз собиралась поужинать. |
You weren't gonna share it with me? |
Ты не собиралась мне рассказать? |
When were you gonna let me know? |
Когда ты собиралась мне сообщить? |
A family was gonna live here. |
Здесь собиралась жить семья. |
ADA wasn't gonna charge Donovan. |
Прокуратура не собиралась обвинять Донована. |
She was actually gonna change the world. |
Даже собиралась изменить мир. |
When did I say I was gonna leave? |
Когда я собиралась уехать? |
She was gonna bid on a unit. |
Она собиралась торговаться за лот. |
What were you gonna say? |
Нет, что ты собиралась сказать? |
That Olivia was gonna name an inside player here. |
Оливия собиралась назвать имя крота. |
No, I'm not gonna... |
О, я не собиралась... |