I was gonna make a cup of tea. |
Я собиралась заварить чай. |
She was gonna come with me. |
Она собиралась пойти со мной. |
Well, I was gonna call you. |
Ну, я собиралась вам позвонить |
I was gonna tell you on Tuesday |
Я тебе собиралась во вторник сказать |
I was gonna get to it tomorrow. |
Я собиралась заняться им завтра. |
She was gonna tell Kevin. |
Она собиралась рассказать Кевину. |
I was gonna send it in. |
Я собиралась её отправить. |
What were you gonna say? |
Что ты собиралась сказать? |
I was gonna speak from my heart. |
Я собиралась говорить от сердца. |
I wasn't gonna hit you. |
Я не собиралась вас бить. |
You were gonna give it away. |
Ты же собиралась их пожертвовать. |
I was gonna tell you. |
Я собиралась рассказать тебе. |
I was actually gonna - |
На самом деле я собиралась... |
well, maybe I was gonna say |
хорошо, возможно я собиралась сказать |
I wasn't gonna steal anything. |
Я не собиралась ничего красть. |
I was gonna throw it away. |
Я собиралась их выкинуть. |
You were gonna marry someone? |
Ты собиралась выйти замуж? |
Was she gonna hurt us? |
Она собиралась навредить нам? |
She's gonna kill me. |
Она собиралась убить меня. |
I was gonna order dinner. |
Я собиралась заказать ужин. |
I was gonna call you. |
Я собиралась вам звонить. |
Were you gonna tell me? |
Ты собиралась мне рассказать? |
She was gonna leave David. |
Она собиралась бросить Дэвида. |
Audrey was gonna shoot me. |
Одри собиралась выстрелить в меня. |
Were you ever gonna tell me? |
Ты вообще собиралась говорить мне? |