| What should we pay prior attention to in online and offline games. | На что обратить внимание в первую очередь в онлайн и оффлайн играх. |
| Sign up with this link, and you need to play money games, or true. | Войти с этой ссылке, и Вы должны играть деньги играх, или истинного. |
| In two NCAA tournament games, Rice averaged 24 points. | В двух играх Первого дивизиона NCAA 2007 года Райс набирал в среднем 24 очка. |
| He was waived by the Thunder on October 14 after appearing in three preseason games. | Он был отчислен из состава Тандер 14 октября после появления в трёх предсезонных играх. |
| He conceded that it added to the game's replay value, comparing the levels to tracks in racing games. | Тем не менее он признал, что это добавило игре реиграбельности, сравнив уровни с трассами в гоночных играх. |
| Random disasters can also create new construction challenges, and some games impose constraints on how things must be constructed. | Случайные бедствия создают дополнительные проблемы для строительства, также в некоторых играх существуют ограничения относительно того, каким образом должны быть построены разные объекты. |
| The games feature complex stories and cinematic images. | В играх представлены сложные сюжеты и кинематографические изображения. |
| This approach to PvP in tabletop games is not universal. | Подобная реализация PvP в настольных играх не является единственной. |
| The basic function of equipment in SaGa games is to increase character attributes. | В играх серии SaGa основной функцией экипировки является повышение персональных характеристик. |
| Iwata emphasized that although Nintendo IPs would be utilized in mobile games, the company would not compromise their integrity. | Ивата подчеркнул, что несмотря на то, что интеллектуальная собственность Nintendo будет использоваться в мобильных играх, компания станет жертвовать их качеством. |
| He has sung the U.S. national anthem at several Houston Astros baseball games. | Неоднократно исполнял гимн США на играх бейсбольной команды «Хьюстон Астрос». |
| Some arcade games are now featuring 3 screens to provide a surround view. | В некоторых аркадных играх использовались три экрана, чтобы предоставить игроку панорамный обзор. |
| While it only appeared in the first few games of the series, MissingNo has had a significant impact. | Впервые появившись всего в двух играх серии, MissingNo. оказал на индустрию значительное влияние. |
| In those six games, he didn't score once. | В этих шести играх он не забил ни разу. |
| With his six goals in six games Dembélé was the leading goalscorer in the Europa League qualification matches. | С его 6 голами в 6 играх Дембеле стал лучшим бомбардиром в квалификации Лиги Европы. |
| Stout played in three more games for England, all in the 1899 Home Nations Championship. | Стаут принял участие ещё в трех играх за сборную Англии, и все - на Кубке домашних наций 1899. |
| In some games, he utilizes variations of his techniques not seen in the anime or manga. | В некоторых играх он использует вариации его техник, которые не были представлены в аниме или манге. |
| In the same season he scored 6 goals in two consecutive games. | В том же сезоне он забил 6 мячей в двух играх подряд. |
| These shots resemble the abilities used by the characters in other Mega Man games. | Эти кадры напоминают способности используемых символов в других играх серий Mega Man. |
| It is also used in other games such as mahjong. | Могут использоваться в некоторых играх (например, маджонг). |
| Spezza added 14 points in ten post-season games. | Спецца набрал 14 очков в 10 играх плей-офф. |
| A second attempt at the winter games was relatively more successful. | Команды на зимних Играх более многочисленны и успешны. |
| Hornsby played in 10 games in the 1935 season, starting in 4. | В 1935 году Хорнсби сыграл в 10 играх, из которых в 4 вышел в стартовом составе. |
| Flags for all participating nations at the games were hoisted along the stadium. | Флаги всех участвующих в играх стран были подняты вдоль стадиона. |
| As with previous Sims games, meeting people and forming relationships is a major gameplay focus. | Как и в предыдущих играх серии The Sims, общение с людьми и формирование отношений являются одним из основных направлений игрового процесса. |