| We can't fight over her. | Мы не можем за нее драться. |
| 'Il let you go, Mr. Dobbs, if you promise not to fight. | Я вас отпущу, мистер Доббс, если вы пообещаете не драться. |
| You didn't come here to fight. | Ты ведь не драться сюда пришел. |
| Apes... do not want war... but will fight... if we must. | Обезьяны не хотят войны, но будут драться, если придется. |
| You know it's not good for the barbers to fight before a show. | Ты знаешь, это плохо для метателя ножей - драться перед шоу. |
| After that, I started learning to fight. | После этого, я начал учиться драться. |
| I guess Ray had more to fight for. | Я полагаю, что Рэй просто обязан был драться. |
| We can't possibly fight you. | Мы не можем драться с вами. |
| I certainly didn't want to fight you. | Я не хотел драться с тобой. |
| They said they'll kill my baby sister if I didn't fight. | Они сказали, что убьют мою сестрёнку, если я не буду драться. |
| If you don't fight, they'll kill him. | Не будешь драться - они убьют его. |
| He might try to fight his reflection. | Он может начать драться со своим отражением. |
| Shakespeare, you don't fight your own men to save the enemy. | Шекспир! Нельзя драться со своими ради спасения врага. |
| Look, you don't want to fight me. | Ну ты же не собираешься драться со мной. |
| I don't want to fight you, Ashikawa. | Асикава, я не хочу драться с тобой. |
| Thanks, guys, but I'm not here to fight. | Спасибо парни, но мы не драться пришли. |
| And if you hurt him, he'll fight. | И если вы ударите его, он будет драться. |
| Don't tell me how to fight. | Вот не надо мне рассказывать, как драться. |
| And next time we meet, teach me how to fight. | И в следующую нашу встречу, научите меня драться. |
| Can't fight your battles for you, son. | Не могу драться в твоих битвах за тебя, сынок. |
| We don't want to fight you guys... | Мы не хотим с вами драться... |
| Thank you, but I can fight my own battles. | Спасибо тебе, но я могу драться в своих битвах сама. |
| Men who'll fight any enemy to the still bury them. | Будут драться с врагами насмерть... а потом похоронят их. |
| You don't have the honor to fight like a man. | У тебя не хватает достоинства драться, как мужчина. |
| These men have no more need to fight. | Этим людям больше не нужно драться. |