| Now you have to fight your way out of it. | Теперь придется драться, чтоб выбраться. |
| All I asked you to do was to teach him how to fight. | Всё, о чем я тебя просила, это научить его драться. |
| We'll fight one to one after I finish moving this. | Будем драться один на один сразу, как я закончу с вот этим. |
| Move quickly, so we can fight quickly. | Иди быстрее, и мы скорее будем драться. |
| We just can't have our fighters deciding they'd like to go fight for somebody else. | Нам просто нельзя позволять нашим бойцам решать, что им хотелось бы уехать драться для кого-то другого. |
| If you have any honour left, fight. | Если в вас есть хоть крупица чести, будем драться! |
| He's not going to fight him that way. | Он не собирается драться с ним таким способом. |
| I can't fight you right now. | Я не могу драться с тобой прямо сейчас. |
| Now, I don't want to fight you, but we're leaving. | А теперь, драться с вами я не желаю, поэтому мы уходим. |
| Now look, boys. I really don't want to fight. | Послушайте, пацаны, мне не хотелось бы драться с вами. |
| Ladies, come on. no need to fight over me. | Леди, спокойнее, не стоит драться из-за меня. |
| I can't fight my long johns... | Я не могу драться в подштанниках. |
| 'Cause it's not like the real world where you can fight... | Потому что это не тот мир, где ты должен драться. |
| Truth is, I just love to fight. | Честно говоря, я просто люблю драться. |
| I had to fight for my life on the playground. | Мне приходилось драться в смертельных битвах на игровых площадках. |
| But she didn't have to fight the duel. | Но ей не пришлось драться на дуэли. |
| You'll fight each other, backstab each other. | Вы будете драться друг с другом, вставлять ножи в спину друг другу. |
| All right, and the men, we go outside and fight. | Прости. Мужчины пойдут наверх драться. |
| You can't fight like this. | Ты не можешь драться в таком состоянии. |
| If you say he's guilty, then we'll fight. | Если вы говорите, что виновен, будем драться. |
| That way, you'll have the strength to fight. | Без этого у тебя не будет сил драться. |
| We saved your gamecock... but he'll never fight again. | Мы спасли вашего бойцового петуха. Боюсь, он больше не сможет драться. |
| ! I need you to teach me how to fight. | Мне нужно, чтобы ты научила меня драться. |
| I said I won't fight anymore. | Я сказал, что не буду больше драться. |
| They'll be given a choice... Bide here in prison or fight for the Royalists against the republic. | Им предоставили выбор - гнить в тюрьме или драться за роялистов против республики. |