Примеры в контексте "Diamonds - Алмазы"

Перевод

Примеры

Примеры: Diamonds — Алмазы

• Back in London, he founded Wynert & Company, which sold diamonds at a lower price than its competitors.

  Вернувшись в Лондон, он основал компанию Wynert & Company, которая продавала алмазы по более низкой цене, чем конкуренты.

• This was about three years before diamonds were discovered 130 km away at Kimberley.

  Это было за три года до того, как алмазы были открыты в 130 километрах от Кимберли.

• The equipment allows for producing the production of mainly of brown diamonds from bright to dark colors.

  Оборудование позволяет получать в основном коричневые алмазы - от светлого до темного оттенков.

• For over two thousand years, natural gem-quality diamonds have been in firm demand.

  Природные ювелирные алмазы более 2 тысяч лет пользуются устойчивым спросом.

• The Liberian conflict is fluid and it would be easy to launder conflict diamonds through this system.

  Ситуация в либерийском конфликте постоянно меняется, и отмывать алмазы из районов конфликтов при такой системе было бы нетрудно.

• Gem-quality diamonds grown in a lab can be chemically, physically and optically identical to naturally occurring ones.

  Алмазы ювелирного качества, выращенные в лаборатории химически, физически, оптически идентичны природным.

• Shakeel reportedly smuggled diamonds for the Ukrainian mafia group Odessa and bartered them for weapons.

  По некоторым данным, Чхота Шакил провез контрабандой алмазы для украинской преступной группировки из Одессы и обменял их на оружие.

• The team that found the diamonds examined the river up to its headwaters, but found no likely source.

  Группа, обнаружившая алмазы, исследовала реку вплоть до её верховьев, но не обнаружила вероятного источника камней.

• Shankar does so and keeps the old diamonds.

  Шанкар делает это и держит старые алмазы.

• It was also reported that the diamonds used in a scene were authentic.

  Сообщалось также, что алмазы, использованные в сцене, являются подлинными.

• The Tersoff's model could describe single, double and triple bond energies in carbon structures such as in hydrocarbons and diamonds.

  Модель Терсоффа может описывать одиночные, двойные и тройные энергии связи в углеродных структурах, таких как углеводороды и алмазы.

• Tarzan lost the diamonds, but was able to attain the gold and return with it.

  Тарзан теряет алмазы, но находит золото и возвращается с ним домой.

• Mr. Niangadou has revealed that he also smuggles rough diamonds to Mali, where his biggest trading partners and financers are based.

  Г-н Ниангаду признался, что он также вывозит необработанные алмазы в Мали, где базируются его самые крупные торговые партнеры и финансисты.

• Rough diamonds traded in Mali must thus already be accompanied by a valid Kimberley Process certificate of origin from the originating country.

  Поэтому необработанные алмазы, которыми торгуют в Мали, должны уже сопровождаться действенным сертификатом Кимберлийского процесса из страны происхождения.

• The diamonds were allegedly hidden by a Ghanaian woman in a safe house in Accra.

  По утверждениям, алмазы были спрятаны ганской женщиной в надежном месте в Аккре.

• So these diamonds are probably from the Chalice.

  Итак, эти алмазы, вероятно, от Чаши.

• They moved the gold and diamonds under the city.

  Они перевезли золото и алмазы под городом.

• The diamonds are here, and they belong to us.

  Нет... алмазы здесь, и они принадлежат нам.

• The diamonds will keep us together.

  Алмазы... будут связывать нас вместе.

• These diamonds could be the devil's work.

  Эти алмазы могут быть уделом дьявола.

• A blind man can see that the diamonds end up in his pocket.

  Даже слепой увидит, что алмазы идут ему в карман.

• Synthetic diamonds can be distinguished by spectroscopy in the infrared, ultraviolet, or X-ray wavelengths.

  Синтетические алмазы могут быть обнаружены при помощи инфракрасной, ультрафиолетовой, рентгеновской спектроскопии.

• A city could find oil or diamonds underground and it would not be so valuable as road space.

  Город мог бы обнаружить нефть или алмазы под землёй, и это не было бы настолько ценным, как дорожное пространство.

• Following the coronation, the diamonds were all removed, and the crown stored as a shell.

  После коронации алмазы из короны были удалены, и корона хранилась лишь в качестве оболочки для драгоценностей.

• In return, mining team leaders must normally sell the diamonds they find to the respective sponsor.

  В свою очередь бригадиры артелей должны обычно продавать найденные ими алмазы соответствующему спонсору.

Другие варианты перевода слова diamonds

• Алмазов
• Алмазами
• Бриллианты
• Бриллиантов
• Бриллиантами
• Алмазам
• Diamonds
• Алмазах
• Бриллиантах
• Брильянты
• Буби
• Бубен

Слово diamonds в словаре

Diamonds — Бубны

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова