My mum says I get everything except diamonds. |
Мама говорит, у меня было всё, кроме бриллиантов. |
After the diamonds, her estate was bequeathed to the church. |
Кроме бриллиантов, она завещала своё состояние церкви. |
Currently I am away from diamonds. |
Пока что я далеко от бриллиантов. |
A beautiful combination of cobachon and diamonds laid in a platinum band. |
Здесь великолепная комбинация ограненных и неограненных бриллиантов на платиновом кольце. |
A serpent with a line of yellow diamonds running down its spine. |
Серпент с дорожкой из желтых бриллиантов тянется вдоль спины. |
Custom-made, 24 carat, Platinum inlay and about three dozen diamonds. |
Изготовлено на заказ, 24 карата, платиновая инкрустация и около 36 бриллиантов. |
Well, no diamonds for Rita. |
Ну, никаких бриллиантов для Риты. |
And there are 20 other fake diamonds just like it. |
И существуют еще 20 таких же бриллиантов. |
A pound of solid gold, plus small diamonds. |
Фунт золота... плюс несколько бриллиантов. |
Madame du Barry would like to offer you some diamonds. |
Мадам дю Барри хотела бы предложить вам несколько бриллиантов. |
Jason bought $10 million of diamonds For when we would run away. |
Джейсон купил бриллиантов на $10 миллионов, на случай, когда мы решим сбежать. |
My necklace didn't have real diamonds. |
В моем ожерелье нет настоящих бриллиантов. |
You reported $20,000 worth of diamonds stolen. |
Вы заявили о краже бриллиантов на 20000 долларов. |
Well, about a crew out of South Dallas that smuggles diamonds. |
Ну, о шайке из Южного Далласа, которая занималась контрабандой бриллиантов. |
One of my diamonds just fell in the macaroni. |
Один из моих бриллиантов упал в макароны. |
If you don't have a handful of diamonds lying around, spark plugs will do. |
Если у вас нет пригоршни бриллиантов, валяющихся вокруг, сойдут и свечи зажигания. |
But imagine there were an endless sea of diamonds. |
Но представь себе целое море бриллиантов. |
I'll compromise, I'll use rubies instead of diamonds. |
Я пойду на компромисс, пусть будут рубины вместо бриллиантов. |
Moon rocks are worth ten times their weight in diamonds. |
Лунные камни в десять раз дороже бриллиантов. |
This explains why these diamonds were never reported missing. |
Это объясняет почему о пропаже этих бриллиантов нигде не упоминалось. |
Now, one of these is worth a bag of diamonds. |
Сейчас одна из них стоит как мешок бриллиантов. |
Or she was sitting in the cinema and suddenly she threw ten little diamonds into the air. |
Например, мы сидим в кинотеатре и вдруг она бросает в воздух десять бриллиантов. |
Over a period of several weeks, he exchanged 26 diamonds worth over $8 million and gave you the real ones. |
В течении нескольких недель он подменил 26 бриллиантов стоимостью более 8 миллионов долларов и отдал вам оригиналы. |
Your sisters wanted gold and diamonds. |
Твои сестры хотели золота и бриллиантов. |
It's one of the most exquisite diamonds we have. |
Это один из наших самых изысканных бриллиантов. |