A devil with a monkey's head. |
Дьявол с обезьяньей головой. |
That boy's got the devil in him. |
В парня вселился дьявол. |
Your brother is the devil! |
Ваш брат - дьявол! |
You unhand me, green devil! |
Отпусти меня, зелёный дьявол! |
The devil's got into you! |
В тебя вселился дьявол! |
That devil to take you back |
Что дьявол вернул тебя назад |
Tell that devil to take you back |
Скажи что дьявол забрал тебя |
The devil might hear you |
Дьявол может услышать тебя. |
That boy's a devil! |
Этот парень настоящий дьявол! |
Unless it was the devil doing us all a favor. ... |
Или сам Дьявол сделал это. |
You're the devil incarnate! |
А ты - дьявол во плоти. |
Where did the devil take you from? |
Откуда дьявол Вас забрал? |
But how did the devil get in? |
Но как дьявол вошел? |
The devil at my doorstep. |
Дьявол у меня на пороге. |
But you, you are the devil! |
Но ты, ты дьявол! |
Jay, you devil. |
Джей, ты дьявол. |
And seven is the devil... |
А седьмой - дьявол... |
The devil speaks in him. |
Он, видно, дьявол? |
The devil doesn't feel any love. |
Дьявол не чувствует любви. |
No, you are the devil. |
Нет, вы - дьявол. |
So? He's the devil, Alona. |
Он дьявол, Алона. |
Earl, you devil. |
Эрл, ты прям дьявол. |
Speak of the devil. |
Ты - сам дьявол. |
The devil can have it. |
Пока не явился дьявол. |
The devil is in the details. |
Но дьявол кроется в деталях. |