You filthy, dirty devil! |
Ты грязный, немытый дьявол. |
Hector was a devil. |
Гектор был словно дьявол. |
Every devil used to be an angel. |
Каждый дьявол прежде был ангелом. |
You're possessed of the devil. |
В Вас вселился дьявол. |
The devil makes us sin |
дьявол заставляет нас грешить, |
So that's how the devil disappears. |
Значит так исчезает дьявол. |
Leave this boy, devil man. |
Оставь этого мальчика, дьявол! |
Ben Franklin is the devil! |
Бен Франклин - дьявол! |
And so is the devil. |
Так же как и дьявол. |
This devil will die. |
Дьявол умрёт... Внимание! |
I think the devil's there. |
Думаю, дьявол там. |
There's the devil. |
А вот и дьявол. |
Henry, are you a devil? |
Генри, разве ты дьявол? |
Flies are the devil. |
Мухи - это дьявол. |
He's a cheeky little devil. |
Это дерзкий маленький дьявол. |
You think I'm the devil. |
Ты думаешь, я дьявол. |
He's the devil, remember? |
Он - дьявол, помнишь? |
One devil at a time. |
Один дьявол на все времена. |
Who the devil put you in there? |
Какой дьявол вас туда понёс? |
the devil sent him here! |
Его явно послал дьявол. |
The devil you know... |
Дьявол, которого знаешь... |
It was not the devil. |
И это был не дьявол. |
Looks like the devil gets a pass. |
Похоже, дьявол прорвался. |
devil's changing you already. |
Дьявол уже тебя меняет. |
The devil is building his army. |
Дьявол набирает себе войско. |