Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Chest - Грудь"

Перевод

Chest

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Chest — Грудь

  • His chest... strong arms... home theater...

    И за Дэвида... его грудь... сильные руки... домашний кинотеатр...

  • You should see what a chest he has

    Посмотрела бы ты, какая у него грудь!

  • Right, serrated hunting knife, single stab wound to the left chest.

    Да, зазубренный охотничий нож, единственная колотая рана в левую грудь.

  • He was found last night, 3 gunshot wounds to the chest.

    Его нашли прошлой ночью с З огнестрельными ранениями в грудь.

  • Took a single GSW to the chest around midnight.

    Получил одиночное ранение в грудь примерно в полночь.

  • He stabbed my mom four times in the chest.

    Он 4 раза ударил маму ножом в грудь.

  • As if my chest is too small for what's inside.

    Такое ощущение, будто моя грудь не вмещает всего того, что там внутри.

  • Took four in the chest last night, no witnesses.

    Прошлой ночью получил четыре пули в грудь, свидетелей нет.

  • Feel my heart, because it comes forth and is bursting through my chest.

    Чувствую своё сердце, потому что оно стучит и разрывает мою грудь.

  • No matter what direction I move, he's always staring at my chest.

    Не важно, в какую сторону я иду, - он все равно пялится на мою грудь.

  • They will tear its chest open and take its heart.

    Они разорвут ему грудь, чтобы достать его сердце.

  • They pop up on you, take them off the chest.

    Они полетят прямо в тебя, принимай их на грудь.

  • He said he feels like somebody stuck a knife in his chest.

    Чувствует себя словно ему воткнули нож в грудь.

  • I say he picks the one with the bigger chest.

    Он выберет ту, у которой самая большая грудь.

  • Savannah was killed with a single bullet to the chest.

    Саванну убили одной пулей в грудь.

  • Took multiple GSWs to the chest to bring him down.

    ПРишлось несколько раз выстрелить ему в грудь, чтобы уложить.

  • One to the neck, chest, and stomach.

    В шею, грудь и живот.

  • I feel a bullet slamming into my chest and...

    Чувствую, как пуля бьет мне в грудь и...

  • Well, at first glance, I see two gunshot wounds to the chest, one directly over the heart.

    Ну, на первый взгляд, я вижу, два огнестрельных ранения в грудь, одно непосредственно над сердцем.

  • The Palestinian taxi driver was hit in the chest and later died of his wounds.

    Палестинский таксист был ранен в грудь и позже скончался от ран.

  • To be a man stick your chest out.

    Чтобы выглядеть как мужик, выпяти грудь вперед.

  • And I put my ear to your chest listening to your heart beating.

    Я положил голову к тебе на грудь и слушаю стук твоего сердца.

  • I thought you were gonna tape something to my chest.

    Думал, вы налепите что-то мне на грудь.

  • Bike messenger, single gun shot through the chest, no eye witnesses.

    Курьер на велике, выстрел в грудь навылет, свидетелей нет.

  • An 11-year-old girl was hit in the chest while she was sitting at her desk.

    Одиннадцатилетней девочке пуля попала в грудь в тот момент, когда она сидела за партой.

Другие варианты перевода слова chest

Все переводы слова chest

Слово chest в словаре

Chest — Грудь,грудная клетка

Chest — Грудь,грудная клетка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом chest

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.