| You even saw my chest at the victory bonfire. | Вы даже видели мою грудь на костре победы. |
| And you showed me your abs and your chest. | Ты показал мне свой пресс и грудь. |
| People who get shot in the chest are such big babies. | Люди, получившие пулю в грудь прямо как большие дети. |
| She suffered a gunshot to the chest and may not survive. | Ей выстрелили в грудь, она едва выжила. |
| And ended up taking two in the chest. | А в итоге получил две пули в грудь. |
| Eugene said you were holding your chest. | Юджин сказал, ты держался за грудь. |
| I took a bullet to the chest, Carlton. | Я получил пулю в грудь, Карлтон. |
| Carroll stabbed him in the chest, punctured his left ventricular. | Нет, Кэрол вогнал нож ему в грудь, проколол левый желудочек в сердце. |
| Like somebody's had their hands in my chest. Yeah. | Как будто кто-то засунул мне руки в грудь. |
| Ahmad Hamuda, born in 1983, was shot in the chest and taken to the Mujtahid Hospital. | В больницу Муджтахид с огнестрельными ранениями в грудь был доставлен Ахмад Хамуда, 1983 года рождения. |
| A civilian, Abdulrahman Mahmud, born 1975, was found dead of a bullet wound in the chest. | Пулей в грудь был убит мирный житель Абдурахман Махмуд, 1975 года рождения. |
| Well, Sayid, you seem to have some idea about that, considering that you stabbed me in the chest without even saying hello. | Знаешь, Саид, похоже у тебя есть какие-то соображения на этот счет, Если учитывать тот факт, что ты ударил меня в грудь Даже не поздаровавшись. |
| By stabbing them in the chest instead of the back. | Ты стреляешь им в грудь, а не в спину. |
| In 1781, when the Horseman slashed open my chest, I knew I was a dead man. | В 1781, когда Всадник вспорол мне грудь, я знал, что я - покойник. |
| Ducky's not here yet, but it looks like a single stab wound to the chest. | Даки еще не приехал, но здесь, похоже, одна колотая рана в грудь. |
| We have to look at his chest, okay? | Мы должны взглянуть на его грудь, ладно? |
| Okay, remember, one on the chest, one just below the vocal chords. | Итак, запомни, один на грудь, другой чуть ниже голосовых связок. |
| We know that Masterson was shot twice in the chest with a 9 millimeter, with a gun that was supposed to shoot blanks. | Мы знаем, что Мастерсону дважды выстрелили в грудь из 9 мм пистолета, который должен был быть заряжен холостыми. |
| So I put him in a closet in the house and a big rock on his chest. | Тогда я привязал ему на грудь большой камень и положил его на чердак этого дома. |
| They put a bullet in your chest, and you have no idea how. | Всадили тебе в грудь пулю, а ты не знаешь как. |
| A couple... Joel and Ann Seiferth, each took one to the head and chest in their kitchen. | Супруги, Джоел и Анна Сейферс, получили по пуле в грудь и голову на собственной кухне. |
| Tell me, did you see his chest? | Скажите, вы видели его грудь? |
| spare your chest his sword, for my virtue is... questionable. | Не подставляйте свою грудь под его шпагу, в то время как мое целомудрие довольно... сомнительно! |
| I just wasn't in a position to write it all down in a report on account of your client shooting me in the chest at point blank range. | Я просто был не в состоянии написать обо всем этом в рапорте из-за того, что Ваш клиент выстрелил мне в грудь в упор. |
| One to the chest, and two more in the back. | Одно в грудь, и два в спину. |