Single gunshot wound to the chest, concussion. |
Одиночный выстрел в грудь, сотрясение мозга. |
If I cannot defeat Megatron, you must push the Cube into my chest. |
Если не смогу победить Мегатрона, ты должен вставить Куб в мою грудь. |
Several of the flimsy boats collapsed, and the men were forced to wade across the chest deep river. |
Несколько из легких лодок утонули, и люди были вынуждены перебираться через реку по грудь в воде. |
Five stomach, four chest, three head. |
Пять в живот, четыре в грудь, три в голову. |
Keep him in bed and put mustard plasters on his chest. |
Держите его в кровати и накладывайте горчичники на грудь. |
The president was shot in the chest... |
Президенту пуля попала прямо в грудь... |
Yes, it's definitely a chest. |
Да, это грудь, абсолютно точно. |
At least the chest is intact. |
По крайней мере, грудь цела. |
You press three times on the chest. |
Трижды надави на грудь, с силой. |
Shoulders back, chest high, feet apart, head up and strut. |
Плечи назад, грудь вперед, ноги расставить, подбородок вверх и повыше. |
But he was shot in the chest. |
Но он был застрелен в грудь. |
She did her chest and jaws before. |
Она сделала себе грудь и челюсти. |
She rubbed it on Shannon's chest, and 10 minutes later she was breathing. |
Она втёрла её в грудь Шеннон, и через 10 минут она уже дышала. |
I thought your chest would be all covered with them. |
Я думал, твоя грудь будет сплошь в медалях. |
Pushed the knife into my chest, and everything turned cold. |
Всадил нож мне в грудь, и кругом похолодало. |
Since Derek took a bullet to the chest. |
С тех самых, как Дерек получил пулю в грудь. |
What are you doing? Turned and shot him in the chest. |
Что ты делаешь? повернулся и выстрелил ему в грудь. |
It feels like someone's sitting on my chest. |
Кажется, будто кто-то давит мне на грудь. |
She wanted makeup on her chest. |
Она попросила нанести грим на грудь. |
Gardner was immediately shot in the chest by guard Luther Hensley. |
Охранник Лютер Хенсли немедленно выстрелил Гарднеру в грудь. |
I'm just gonna have a little listen to your chest here, Polly. |
Я просто немного послушаю вашу грудь, Полли. |
I put three bullets in his chest. |
Засадила ему три пули в грудь. |
I put three bullets in his chest. |
Пустила З пули ему в грудь. |
She put her hands down on the bed by my shoulders... and kissed my chest. |
Она опустила руки на кровать у моих плеч и поцеловала мою грудь. |
I found evidence of multiple blows to his chest, abdomen and groin. |
Я нашел свидетельства нескольких ударов в грудь, живот и пах. |