| The pathology report shows four wounds: to the neck, face, chest and thigh. | Протокол вскрытия показывает наличие четырех ран: в шею, лицо, грудь и бедро. |
| Two Palestinian boys were shot by the occupying forces, receiving wounds to the head and chest. | В результате обстрела со стороны оккупационных сил два палестинских мальчика были ранены в голову и грудь. |
| I was wounded on my hand, leg and chest. | Меня ранило в руку, ногу и грудь. |
| An officer crushed my neck beneath his boot and pressed my chest into the floor. | Офицер наступил мне на шею своим ботинком и вжал мою грудь в пол. |
| The certificate stated that she died from a gunshot wound to the chest on 12 January 2000. | В свидетельстве указывалось, что она скончалась от огнестрельного ранения в грудь 12 января 2000 года. |
| Her three-year-old daughter Shahd was shot in the chest. | Ее трехлетняя дочь Шахд получила пулю в грудь. |
| One of the shots hit his son in the chest. | Одним из выстрелов его сын был ранен в грудь. |
| A 22-year-old man was wounded in the abdomen, the chest and the head. | Двадцатидвухлетний мужчина был ранен в живот, грудь и голову. |
| Vic took one to the head, three more to the chest. | Жертва получила пулю в голову, ещё три в грудь. |
| Well, for one, your chest was definitely enhanced. | Ну, во-первых, твоя грудь была определенно увеличена. |
| Then he just dropped, grabbing his chest. | Потом он просто упал и схватился за грудь. |
| Our second vic took two to the chest. | Наш второй жмурик получил две в грудь. |
| Your chest is still flat but it'll get bigger. | Твоя грудь всё ещё плоская, но она вырастит. |
| Yeah, after I sink a knife in Bellick's chest. | Да, после того как я засажу нож в грудь Беллика. |
| Shooting you in the chest at close range, then a little dim sum - perfect day. | Выстрелить тебе в грудь с близкого расстояния, потом перекусить димсам - замечательный день. |
| He's got two in the chest. | Ему два раза выстрелили в грудь. |
| We can imagine what something like this would feel like applied to your chest. | Можно представить, что будет, если что-то подобное сдавит вам грудь. |
| Love at first sight over amputations and sucking chest wounds. | Любовь с первого взгляда среди ампутаций и открытых ранений в грудь. |
| Five. shells, all in the chest. | Пять пуль 22 калибра, все в грудь. |
| In the chest, so he knew it was me. | Стрелял в грудь, поэтому он знал, что это был я. |
| One of them had a GSW to the chest. | Один из них был застрелен в грудь. |
| He stabbed his own father four inches into the chest. | Воткнул нож в грудь отца на четыре дюйма. |
| Just recently, I had to put VapoRub on Amy's chest. | Совсем недавно мне пришлось наносить согревающую мазь на грудь Эми. |
| Now, make sure the barrel of the gun is pressed against his head or his chest. | Убедись, ствол пистолета уперт в его голову или грудь. |
| This weapon made the wound in your mate's chest. | Этим оружием нанесли рану в грудь вашему товарищу. |