Примеры в контексте "Chest - Грудь"

Перевод

Примеры

Примеры: Chest — Грудь

• You tell him no and he falls to the ground, clutching his chest.

  Ты ему отказал, и он падает на пол, хватаясь за грудь.

• He tried to resist, and one of the perps put a slug in his chest.

  Он пытался дать отпор, и один из преступников всадил ему пулю в грудь.

• I was shot in the chest and I remember every second of it.

  Я была ранена в грудь, и я помню каждую секунду.

• She's the one that grabbed the gun and put two slugs in his chest.

  Это она схватила оружие всадила две пули в его грудь.

• The C.O.D. was three close-range GSWs to the chest.

  Причина сметри - три выстрела в грудь с близкого расстояния.

• One morning we went hunting and I got one in the chest.

  Однажды утром мы отправились на охоту и я попал ему прямо в грудь.

• Hands bound, two gunshots to the chest.

  Руки связаны, два огнестрела в грудь.

• I put this name tag on my heart and stamp true love on my chest.

  Твое имя навечно написано на моем сердце, И печать любви нанесена на грудь...

• No, I dropped an anvilon its chest to prevent lung development.

  Нет, я поставил наковальню ему на грудь, чтобы предотвратить развитие лёгких.

• This man was shot in the chest.

  Этот мужчина был застрелен в грудь.

• Your chest will be sore for a while.

  Ваша грудь будет болеть некоторое время.

• She was stabbed six times in the chest with a knife between midnight and 4:00 a.m.

  Её ударили ножом в грудь шесть раз между полуночью и 4-мя часами утра.

• We just put a man's daughter's heart in his chest.

  Мы только что вложили мужчине в грудь сердце его дочери.

• He was shot in the chest just like the bailiff.

  Ему выстрелили в грудь, как и помощнику шерифа.

• Ah, took two to the chest in a drive-by.

  Ах, дважды получил в грудь из проезжающей мимо машины.

• Tommy shows up, forces his way in and puts a bullet into Donovan's chest.

  Появляется Томми, вламывается внутрь и всаживает пулю в грудь Донована.

• Planted that thing right in his chest.

  Засадил нож ему прямо в грудь.

• I will stab someone in the chest if I have to.

  Я могу ранить кого-нибудь в грудь, если нужно.

• You burned my chest with hot glue.

  Ты сожгла мне грудь горячим клеем.

• You have a really nice chest.

  У тебя и впрямь красивая грудь.

• Because my chest is cold and my arms aren't.

  Потому что грудь у меня мёрзнет, а руки - нет.

• The killer confronted Troy on the mini golf course, shooting him in the chest.

  Убийца находился напротив Троя на площадке для гольфа, и выстрели ему в грудь.

• And then only by cracking the egg in his chest can you make him human again.

  И только разбив яйцо о его грудь, ты можешь вернуть ему человеческий облик.

• Don't just say "fine" and then shoot me in the chest.

  Отлично. Хватит говорить "отлично", а потом стрелять мне в грудь.

• He's got her inked on his chest.

  Он нанес ее на грудь чернилами.

Другие варианты перевода слова chest

• Грудная клетка
• Сундук
• Грудной
• Сердце
• Ящик
• Души
• Рентген
• Плеч
• Комод
• Грудных
• Ларец
• Грудные

Слово chest в словаре

Chest — Грудь,грудная клетка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом chest

• get something off one's chestгора с плеч; поговорить о чем-либо, что беспокоит говорящего
• off one's chestоблегчить душу