| Mr. Blair, we're looking for Mr. Philips. | Мистер Блэр, мы ищем мистера Филипса. |
| Once Blair unleashes the full fury of the NSA... | Как только Блэр обрушит всю ярость АНБ... |
| And you, Mr. Blair, are an unknown. | А вы настоящая загадка, мистер Блэр. |
| Blair's princess wedding was, you know, I think it's one of the most beautiful weddings on television. | Королевская свадьба Блэр была... думаю, одной из самых красивых на телевидении. |
| It's that review that Blair wrote on our last picture. | Этот обзор, что Блэр написал на нашу картину. |
| Blair, I'm not trying to work an angle here. | Блэр, я не пытаюсь плести интриги. |
| I'm Tracy Blair, David's friend. | Я Треиси Блэр, знакомая Дэвида. |
| I'm sorry, I just... I can't protect Blair any longer. | Прости, я просто не могу больше защищать Блэр. |
| I don't want to be Mr. Blair Waldorf. | Я не хочу стать мистером Блэр Уолдорф. |
| Blair, it's your mom's store. | Блэр, это магазин твоей мамы. |
| Yes, of course I am, Blair. | Да, конечно слушаю, Блэр. |
| No, I'm with Blair and Damien in Connecticut. | Я вместе с Блэр и Дэмиеном в Коннектикуте. |
| But it takes more than even you to destroy Blair Waldorf. | Даже тебя не достаточно, чтобы уничтожить Блэр Уолдорф. |
| Blair and I are going to dinner tonight. | Мы с Блэр собираемся поужинать сегодня. |
| It was good to see you, Blair. | Было приятно увидеть тебя, Блэр. |
| Eva was just spotted at the park... with Blair. | Ева была замечена в парке... с Блэр. |
| Blair wants to deal with this on her own. | Блэр хочет разобраться в этом самостоятельно. |
| Blair, you don't have to do this. | Блэр, ты не должна делать этого. |
| Being with Chuck doesn't make me less Blair. | Будучи с Чаком я не менее Блэр. |
| Blair, get me a table at Spago. | Блэр, закажи мне столик в "Спаго". |
| But, miss Blair, you have no friends. | Но, мисс Блэр, у вас нет друзей. |
| Blair, I have a family. | Блэр, у меня есть семья. |
| Sound like Miss Blair show great grace and dignity. | Выглядит, как мисс Блэр показала свое великодушие и достоинство. |
| Blair just tried to blackmail me. | Блэр только что пыталась меня шантажировать. |
| I hadn't realized you and Blair had returned from Europe already. | Я не знал, что вы с Блэр уже вернулись из Европы. |