| How you doing, Zuko baby? | Как дела, Зуко, малыш? |
| I know, baby, but I want the boy | Я знаю, малыш, но мне нужен парень |
| You got a date Wednesday, baby. | Не опоздай на свидание, малыш! |
| Calm down. Breathe, baby, breathe. | Спокойнее, дыши, малыш, дыши. |
| What if I put the baby's arm inside you? | А что, если мой "малыш" пощекочет вас изнутри? |
| Big time, baby. What? | Золотые времена, малыш -Что? |
| Because that sweet, sweet baby boy sleeps for the same two hours every day for what I like to call Mama Mindy time. | Потому что этот сладкий-пресладкий малыш спит в одно и то же время два часа каждый день, я называю это временем мамы Минди. |
| Three years ago, baby John Doe number two was abandoned in Newark - both well cared for, both left near hospitals. | Три года назад, неизвестный малыш номер два был брошен в Ньюарке... за обоими малышами ухаживали, оба были брошены близь больниц. |
| I know, I know, baby, you just need sleep. | Я знаю, малыш, тебе надо поспать. |
| And how's your mom and her new baby? | А как твоя мама и ее малыш? |
| You want some aspirin, baby? | Может тебе дать аспирина, малыш? |
| Dad, this is your baby and your dog. | Пап, это твой малыш и твой пёс. |
| How would she know, poor baby? | Откуда ей знать, бедный малыш? |
| Devon, man, I need to tell you, baby... you killed them out there. | Девон, мужик, мне нужно сказать тебе, малыш... ты убил их там. |
| Rolly... come on, baby... come on... | Ролли... давай, малыш... давай... |
| You should see the baby that was born down there, he's a dream. | А другой малыш, который родился там, просто сказка. |
| Do you see how you hurt me, baby | Ты видишь как терзаешь меня, малыш |
| How you feelin', baby? | Как ты себя чувствуешь, малыш? |
| Take a walk baby, please? | Иди прогуляйся, малыш, пожалуйста. |
| Let's go all the way back to 1932 when, on a peanut farm in Georgia, a little baby boy named Roosevelt Grier was born. | Давайте вернемся в 1932 год, когда на арахисовой ферме в штате Джорджия родился малыш с именем Рузьвельт Грайир. |
| And there he is, a little bush baby on - caught in the headlights there. | И вот он, малыш, пойманный светом прожекторов. |
| Listen, when I organized my first be-in against the war, a lot was expected of us at Berkeley, baby. | Послушай, когда я организовывал свою первую антивоенную акцию в Беркли, от нас многого ожидали, малыш. |
| Get your game up, baby. | Научись играть, малыш. Ми-нер. |
| If the two of us... have a baby, it's sure to be the sweetest little thing. | Когда у нас двоих... появится ребёнок, я уверен, это будет самый сладкий малыш на свете. |
| You know, because if you are... bring it on, baby. | Знаешь, ведь если да,... тогда показывай своё зло, малыш. |