| The baby laughs every time the toaster pops. | Малыш смеется каждый раз, как готовы тосты. |
| Come on, a little more, baby. | Давай, еще чуть-чуть, малыш. |
| That beautiful, innocent, gorgeous little baby. | Этот прекрасный, невинный, чудесный малыш. |
| You already showed your cards, baby boy. | Ты уже раскрыл свои карты, малыш. |
| You said you wanted the baby to be around family. | Ты говорила, что хочешь, чтобы малыш рос в семье. |
| Maybe the baby would like to see the spot. | Может малыш захочет посмотреть парковочное место. |
| Well, you do you, baby. | Ладно, решать тебе, малыш. |
| Even Maggie has that baby with the one eyebrow. | Даже у Мэгги - этот однобровый малыш. |
| This old rig can go all night, baby. | Эта старая кляча может ехать все ночь, малыш. |
| I think this baby will arrive early. | Мне кажется, этот малыш вылезет раньше срока. |
| Let me take care of that baby. | Я об этом позабочусь, малыш. |
| No, this baby, he is a miracle. | Нет, этот малыш - чудо. |
| All right, baby, come on. | Что ж, малыш, давай. |
| No, baby. I'm the real thing. | Нет, малыш, я настоящая. |
| I love you, too, baby. | Я тебя тоже люблю, малыш. |
| You're sleepwalking again, baby. | Малыш, ты снова ходил во сне. |
| If I survived my mother's nightly martinis in utero, then your baby is going to survive this. | Если я пережила ночной мартини мамы в утробе, тогда и твой малыш это переживёт. |
| But it's your problem, baby. | Но это - твоя проблема, малыш. |
| That's a million dollars a round, baby. | По миллиону на патрон, малыш. |
| When this baby's whistle blows, I might, too. | Когда этот малыш начинает свистеть, я тоже. |
| He was all by himself, poor lonely baby. | Он был совсем один, бедный одинокий малыш. |
| Give me all your money, baby. | Давай все свои деньги, малыш. |
| This baby will puree a small Chevy by the time | Этот малыш сделает пюре из маленького "шевроле" к тому времени. |
| That baby smile is there for a reason. | Этот малыш улыбается, но только с каким-то умыслом. |
| But I clearly remember... the baby was delivered in a taxi. | Но я отчётливо помню, что малыш приехал на такси. |